Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Shampoo - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1：Shampoo (Shampoo)

Shampoo 🔊

ʃæmˈpuː

n., v.

A liquid soap used for washing your hair.

Shampoo 🔊

➕

[ʃamˈpuː]

n., v.

Ein flüssiges Reinigungsmittel, speziell zum Waschen der Haare.

📁 Kategorie：Diet & Health 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Stammt aus dem Hindi-Wort 'chāmpo' (drücken, massieren).

💡 Merkhilfe

'Shampoo' klingt wie 'Schaum' - es schäumt im Haar.

📖 Beispiel

I always buy the same brand of shampoo at the supermarket because it makes my hair soft and shiny. 🔊 Ich kaufe immer die gleiche Shampoo-Marke im Supermarkt, weil es mein Haar weich und glänzend macht.

🔗 Kollokationen

mildes Shampoo – sanftes Reinigungsmittel für die Haare

Haare mit Shampoo waschen – die Haare mit Shampoo reinigen

Shampoo auftragen – das Shampoo auf das nasse Haar geben

🔄 Synonyme

Haarwaschmittel (n.) – Mittel zum Waschen der Haare

Haarshampoo (n.) – spezielle Waschlotion für die Haare

🚫 Antonyme

Haarspülung (n.) – Pflegeprodukt nach der Haarwäsche, nicht zum Reinigen

🌱 Ableitungen

shampoonieren (v.) – die Haare mit Shampoo waschen

Shampooflasche (n.) – Behälter für Shampoo

Shampoohersteller (n.) – Firma, die Shampoo produziert

📖 Kulturelle Geschichte

Ursprünglich aus Indien, bezeichnete 'shampoo' eine Kopfmassage. Im 18. Jahrhundert in England als Haarseife eingeführt.

Bedeutung 2：shampoonieren (Shampoo)

Shampoo 🔊

ʃæmˈpuː

n., v.

To wash your hair using shampoo.

shampoonieren 🔊

➕

[ʃampuˈniːʁən]

n., v.

Das Haar mit Shampoo reinigen und massieren.

📁 Kategorie：Diet & Health 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

After getting caught in the rain, I need to shampoo my hair to wash out the dust and rainwater. 🔊 Nachdem ich im Regen erwischt wurde, muss ich meine Haare shampoonieren, um den Staub und das Regenwasser auszuwaschen.

🔗 Kollokationen

die Haare shampoonieren – die Haare mit Shampoo waschen

gründlich shampoonieren – das Shampoo sorgfältig einarbeiten

sanft shampoonieren – das Shampoo leicht in die Kopfhaut einmassieren

🔄 Synonyme

waschen (v.) – reinigen, insbesondere mit Wasser und Seife

reinigen (v.) – Schmutz entfernen

🌱 Ableitungen

Shampoo (n.) – flüssiges Waschmittel für die Haare

Shampoonierung (n.) – Vorgang des Haarewaschens mit Shampoo