Salzhaltig (saline): Bedeutung und Verwendung

Bedeutung 1：salzhaltig (saline)

saline 🔊

/ˈseɪliːn/

adj.

Having salt in it, like seawater or the special salt water used in medicine.

salzhaltig 🔊

➕

[ˈzaltsˌhaltɪç]

adj.

Eine Substanz oder Lösung, die Salz enthält, typischerweise Natriumchlorid, wie Meerwasser oder medizinische Kochsalzlösung.

📁 Kategorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Vom lateinischen 'sal' (Salz) abgeleitet, bedeutet 'salzhaltig'.

💡 Merkhilfe

Denk an 'Salz' (sal) + 'ine' → eine Lösung, die Salz enthält.

📖 Beispiel

The nurse hung a bag of saline solution to hydrate the patient after the surgery. 🔊 Die Krankenschwester hängte einen Beutel mit Kochsalzlösung auf, um den Patienten nach der Operation mit Flüssigkeit zu versorgen.

🔗 Kollokationen

saline solution – Kochsalzlösung

saline water – Salzwasser

saline drip – Kochsalzinfusion

🔄 Synonyme

salty (adj.) – salzig, einen Salzgeschmack habend

briny (adj.) – salzig, wie Meerwasser

🚫 Antonyme

fresh (adj.) – frisch, ohne Salzgehalt

unsalted (adj.) – ungesalzen, ohne Salzzusatz

🌱 Ableitungen

salinity (n.) – Salzgehalt

salinization (n.) – Versalzung

📖 Kulturelle Geschichte

Der Begriff stammt aus dem Lateinischen 'sal' und wird in der Medizin für isotonische Kochsalzlösung verwendet, die seit dem 19. Jahrhundert zur intravenösen Flüssigkeitszufuhr eingesetzt wird.