rival - 英语词汇详解

Bedeutung 1：Rivale (rival)

rival 🔊

/ˈraɪvəl/

A person, team, or company that you compete against directly, like someone trying to beat you in a game or business.

Rivale 🔊

➕

[ʁiˈvaːlə]

Eine Person, ein Team oder ein Unternehmen, das in einem Wettbewerb oder Spiel direkt gegen ein anderes antritt.

📁 Kategorie：Social Roles 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Vom lateinischen 'rivalis' (den gleichen Bach betreffend) abgeleitet.

💡 Merkhilfe

Rival = 'Rivus' (Bach) + 'al' → zwei, die am selben Bach wohnen, konkurrieren.

📖 Beispiel

In the school's annual science fair, her project's main rival was a robot built by the class next door. 🔊 Auf der jährlichen Wissenschaftsmesse der Schule war der Hauptrivale ihres Projekts ein Roboter, der von der Klasse nebenan gebaut wurde.

🔗 Kollokationen

bitter rival – erbitterter Rivale

archrival – Erzrivale

rival company – Konkurrenzunternehmen

🔄 Synonyme

Konkurrent (n.) – die gleiche Position oder das gleiche Ziel anstrebende Person oder Gruppe

Gegner (n.) – Person, die gegen jemanden kämpft oder sich ihm widersetzt

Wettbewerber (n.) – Unternehmen oder Person, die in einem Markt konkurriert

🚫 Antonyme

Verbündeter (n.) – Person, die mit jemandem zusammenarbeitet oder ihn unterstützt

Partner (n.) – Person oder Organisation, die gemeinsam mit anderen handelt

🌱 Ableitungen

Rivalität (n.) – Wettbewerbssituation oder Konkurrenzverhältnis

rivalisieren (v.) – in Konkurrenz stehen

📖 Kulturelle Geschichte

Im alten Rom stand 'rivalis' für Anwohner eines gemeinsamen Bachs, die um Wasser konkurrierten. Daraus entwickelte sich die heutige Bedeutung 'Konkurrent'.