Lesethema:
properly: Richtig & angemessen - Bedeutung & Beispiele (2 bedeutung)
Bedeutung 1:richtig (properly)
properly
/ˈprɑːpərli/
adv.
In the correct way, without making mistakes.
richtig
➕
/ˈʁɪçtɪç/
adv.
Auf die korrekte, fehlerfreie Art und Weise.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Basiert auf dem lateinischen 'proprius' (eigen) + Suffix -ly. Bedeutet 'auf die eigene, richtige Weise'.
💡 Merkhilfe
Denk an 'pro' (für) + 'per' (durch) → 'für jeden Durchgang richtig' – so bleibt es korrekt!
📖 Beispiel
My dad showed me how to properly tie my shoelaces so they wouldn't come undone.
Mein Vater hat mir gezeigt, wie ich meine Schnürsenkel richtig binde, damit sie nicht aufgehen.
🔗 Kollokationen
do something properly – etwas richtig machen
work properly – richtig funktionieren
understand properly – richtig verstehen
🔄 Synonyme
correctly (adv.) – auf die richtige Weise, ohne Fehler
accurately (adv.) – präzise und fehlerfrei
appropriately (adv.) – der Situation entsprechend
🚫 Antonyme
incorrectly (adv.) – auf falsche Weise
improperly (adv.) – nicht korrekt oder fehlerhaft
🌱 Ableitungen
proper (adj.) – richtig, korrekt
improperly (adv.) – nicht korrekt
📖 Kulturelle Geschichte
Das Wort gelangte über das Altfranzösische 'propre' ins Englische und entwickelte sich von 'eigen, angemessen' zur modernen Bedeutung 'korrekt'.
Bedeutung 2:angemessen (properly)
properly
/ˈprɑːpərli/
adv.
In a way that is suitable or acceptable for the situation.
angemessen
➕
/ˈanɡəˌmɛsn̩/
adv.
In einer Weise, die der Situation entspricht oder den Erwartungen gerecht wird.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
For a job interview, it's important to dress properly to make a good first impression.
Für ein Vorstellungsgespräch ist es wichtig, sich angemessen zu kleiden, um einen guten ersten Eindruck zu hinterlassen.
🔗 Kollokationen
dress properly – sich angemessen kleiden
behave properly – sich angemessen verhalten
respond properly – angemessen reagieren
🔄 Synonyme
appropriately (adv.) – der Situation entsprechend
suitably (adv.) – passend und angemessen
correctly (adv.) – den Regeln oder Erwartungen entsprechend
🚫 Antonyme
inappropriately (adv.) – unangemessen, nicht passend
improperly (adv.) – nicht den Standards entsprechend
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert