Lesethema:
Productivity (Produktivität) – Bedeutung, Synonyme und Beispiele (2 bedeutung)
Bedeutung 1：Effizienz (productivity)
productivity
/ˌprɒdʌkˈtɪvɪti/
n.
How much work you can get done in a certain amount of time, showing how effective and efficient you are.
Effizienz
➕
[ɛfiˈt͡si̯ɛnts]
n.
Die Fähigkeit, in einer bestimmten Zeit viel Arbeit zu erledigen, um effektiv und effizient zu sein.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Aus dem Lateinischen 'productivus' (produktiv), von 'pro-' (vor) und 'ducere' (führen).
💡 Merkhilfe
Denk an 'pro' (vor) + 'ducere' (führen) → viel hervorbringen und effizient arbeiten.
📖 Beispiel
Using the new project management software really boosted our team's productivity; we finished the report three days before the deadline.
Die Nutzung der neuen Projektmanagement-Software hat die Effizienz unseres Teams enorm gesteigert; wir haben den Bericht drei Tage vor Abgabetermin fertiggestellt.
🔗 Kollokationen
increase productivity – Effizienz steigern
boost productivity – Effizienz erhöhen
high productivity – hohe Effizienz
🔄 Synonyme
efficiency (n.) – Die Fähigkeit, Aufgaben mit minimalem Ressourceneinsatz zu erledigen.
effectiveness (n.) – Das Ausmaß, in dem Ziele erreicht werden.
🚫 Antonyme
inefficiency (n.) – Mangel an Effizienz; unnötiger Ressourcenverbrauch.
🌱 Ableitungen
productive (adj.) – produktiv; viel hervorbringend
productively (adv.) – auf produktive Weise
📖 Kulturelle Geschichte
Der Begriff gewann im 20. Jahrhundert mit der Industrialisierung und dem Taylorismus an Bedeutung. Er misst das Verhältnis von Output zu Input in Wirtschaft und Arbeitswelt.
Bedeutung 2：Produktivität (productivity)
productivity
/ˌprɒdʌkˈtɪvɪti/
n.
The rate at which a country, company, or farm produces goods or value, compared to the resources used.
Produktivität
➕
[pʁodʊktiviˈtɛːt]
n.
Die Rate, mit der ein Land, ein Unternehmen oder ein Betrieb Güter oder Werte produziert, im Verhältnis zu den eingesetzten Ressourcen.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
The factory invested in new machinery to improve its productivity, allowing it to make twice as many cars per day with the same number of workers.
Die Fabrik investierte in neue Maschinen, um ihre Produktivität zu verbessern, sodass sie pro Tag doppelt so viele Autos mit der gleichen Anzahl von Arbeitern herstellen konnte.
🔗 Kollokationen
labor productivity – Arbeitsproduktivität
increase productivity – Produktivität steigern
productivity growth – Produktivitätswachstum
🔄 Synonyme
output (n.) – Die Menge der produzierten Güter oder Dienstleistungen.
efficiency (n.) – Effizienz der Produktion im Verhältnis zum Input.
🚫 Antonyme
unproductivity (n.) – Mangel an Produktivität; geringe Ausbeute.
🌱 Ableitungen
productive (adj.) – produktiv; viel hervorbringend
productively (adv.) – auf produktive Weise
productivism (n.) – Produktivismus (Ideologie der Steigerung der Produktion)
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert