Pretentious: Bedeutung und richtige Verwendung

Bedeutung 1：prätentiös (pretentious)

pretentious 🔊

/prɪˈtenʃəs/

adj.

Trying to seem more important or impressive than you really are.

prätentiös 🔊

➕

/pʁɛtɛnˈt͡si̯øːs/

adj.

Beschreibt eine Person oder Handlung, die versucht, wichtiger oder beeindruckender zu wirken, als sie tatsächlich ist.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Advanced

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Stammt von lat. 'praetendere' (vorgeben) und der Endung '-ös'.

💡 Merkhilfe

Vorgeben + '-ös' → jemand, der vorgibt, wichtig zu sein.

📖 Beispiel

That art gallery feels so pretentious; every painting has a long, complicated description that nobody understands. 🔊 Diese Kunstgalerie wirkt so prätentiös; jedes Gemälde hat eine lange, komplizierte Beschreibung, die niemand versteht.

🔗 Kollokationen

pretentious behavior – prätentiöses Verhalten

pretentious art – prätentiöse Kunst

act pretentious – sich prätentiös verhalten

🔄 Synonyme

pompous (adj.) – aufgeblasen und wichtig tuend

ostentatious (adj.) – protzerisch und übertrieben

showy (adj.) – auffällig und prahlerisch

🚫 Antonyme

modest (adj.) – bescheiden und zurückhaltend

humble (adj.) – demütig und anspruchslos

🌱 Ableitungen

pretentiousness (n.) – die Prätentiösität

pretentiously (adv.) – prätentiös

📖 Kulturelle Geschichte

Im 18. Jahrhundert aus dem Englischen ins Deutsche übernommen. Basierend auf lat. 'praetendere' (vorgeben). Wird verwendet, um Personen zu beschreiben, die sich wichtiger geben, als sie sind.