parental (elterlich) – Bedeutung und Verwendung

Bedeutung 1：elterlich (parental)

parental 🔊

/pəˈrentl/

adj.

about being a parent, or like what a parent does.

elterlich 🔊

➕

[ˈɛltɐlɪç]

adj.

Bezieht sich auf die Eigenschaften, Pflichten oder Verhaltensweisen, die mit einem Elternteil verbunden sind.

📁 Kategorie：Social Roles 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Stammt vom lateinischen „parens“ (Elternteil) ab; Suffix „-al“ bedeutet „bezogen auf“.

💡 Merkhilfe

Denk an „parent“ (Elternteil) + „-al“ (wie in „normal“) → alles, was mit Eltern zu tun hat.

📖 Beispiel

The school suggests that bedtime reading should be a daily activity done with parental guidance. 🔊 Die Schule empfiehlt, dass das Gute-Nacht-Lesen eine tägliche Aktivität unter elterlicher Anleitung sein sollte.

🔗 Kollokationen

parental guidance – elterliche Anleitung

parental responsibility – elterliche Verantwortung

parental consent – elterliche Einwilligung

🔄 Synonyme

maternal (adj.) – mütterlich

paternal (adj.) – väterlich

caretaking (adj.) – fürsorglich, betreuend

🚫 Antonyme

childless (adj.) – kinderlos

non-parental (adj.) – nicht elterlich

🌱 Ableitungen

parentally (adv.) – auf elterliche Weise

parenthood (n.) – Elternschaft

parenting (n.) – Erziehung

📖 Kulturelle Geschichte

Das englische Wort „parental“ leitet sich vom lateinischen „parentālis“ ab, das sich auf die Eltern bezog. Im modernen Englisch wird es häufig in der Psychologie und Pädagogik verwendet.