Lesethema:
motion: Bedeutung, Aussprache und Beispiele (2 bedeutung)
Bedeutung 1：Bewegung (motion)
motion
/ˈməʊʃən/
n.
The act or process of moving or changing position.
Bewegung
➕
/bəˈveːɡʊŋ/
n.
Die Handlung oder der Prozess des Bewegens oder der Veränderung der Position.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Kommt vom lateinischen 'motio', abgeleitet von 'movere' (bewegen).
💡 Merkhilfe
Denk an 'motion' = 'Motor' (Bewegung) und 'Antrag' (wie einen Antrag in Bewegung setzen).
📖 Beispiel
The constant motion of the waves was calming to watch from the shore.
Die ständige Bewegung der Wellen war beruhigend, vom Ufer aus zuzusehen.
🔗 Kollokationen
in motion – in Bewegung
set in motion – in Gang setzen
motion sickness – Reisekrankheit
🔄 Synonyme
Fortbewegung (Nomen) – Die Handlung des Bewegens von einem Ort zum anderen.
Aktion (Nomen) – Eine Handlung oder Aktivität, die Bewegung beinhaltet.
🚫 Antonyme
Stillstand (Nomen) – Zustand ohne Bewegung, Ruhe.
Ruhe (Nomen) – Abwesenheit von Bewegung oder Aktivität.
🌱 Ableitungen
bewegungslos (Adjektiv) – ohne Bewegung, still
📖 Kulturelle Geschichte
Ursprünglich lateinisch 'motio' (Bewegung). Im 16. Jh. ins Englische übernommen, entwickelte sich die rechtliche Bedeutung 'Antrag' aus dem Bild des 'In-Bewegung-Setzens' einer Debatte.
Bedeutung 2：Antrag (motion)
motion
/ˈməʊʃən/
n.
A formal proposal made in a meeting or debate for people to discuss and vote on.
Antrag
➕
/ˈantʁaːk/
n.
Ein formeller Vorschlag, der in einer Sitzung oder Debatte zur Diskussion und Abstimmung vorgelegt wird.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
The committee passed the motion to start the community garden project next month.
Das Komitee verabschiedete den Antrag, das Gemeinschaftsgartenprojekt nächsten Monat zu starten.
🔗 Kollokationen
pass a motion – einen Antrag annehmen
propose a motion – einen Antrag stellen
second a motion – einen Antrag unterstützen
🔄 Synonyme
Vorschlag (Nomen) – Eine Idee oder ein Plan, der zur Diskussion vorgelegt wird.
Resolution (Nomen) – Ein formeller Beschluss, oft nach einer Abstimmung.
🚫 Antonyme
Ablehnung (Nomen) – Die Entscheidung, einen Antrag nicht anzunehmen.
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert