mime - 英语词汇详解

Bedeutung 1：mimen (mime)

mime 🔊

/ˈmiːmən/

To act out a story or express feelings using only your body movements, gestures, and facial expressions, without speaking.

mimen 🔊

➕

/ˈmiːmən/

Eine Handlung oder ein Gefühl allein durch Körperbewegungen, Gesten und Gesichtsausdrücke darstellen, ohne Worte zu verwenden.

📁 Kategorie：Entertainment & Sports 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus dem Griechischen 'mimos' für Nachahmer, über das Lateinische ins Englische.

💡 Merkhilfe

Denk an 'Mimik' – Gefühle nur mit Gesicht und Körper zeigen, ohne zu sprechen.

📖 Beispiel

At the children's party, the entertainer mimed playing tennis so well that everyone knew exactly what he was doing. 🔊 Auf der Kinderparty mimte der Unterhalter das Tennisspielen so gut, dass alle genau wussten, was er tat.

🔗 Kollokationen

mime an action – eine Handlung mimen

mime a celebrity – einen Prominenten nachahmen

mime to a song – zu einem Lied playbacken

🔄 Synonyme

darstellen (v.) – etwas durch Körper und Mimik zeigen

nachahmen (v.) – jemanden oder etwas kopieren, oft übertrieben

pantomimisch zeigen (phr.) – durch stumme Gesten ausdrücken

🚫 Antonyme

sprechen (v.) – Wörter benutzen, um sich auszudrücken

erklären (v.) – etwas mit Worten beschreiben

🌱 Ableitungen

Mime (n.) – der Schauspieler, der stumm darstellt

Mimikry (n.) – Nachahmung aus Täuschung

📖 Kulturelle Geschichte

Ursprünglich im antiken griechischen Theater eine Art komödiantische Nachahmung. Heute vor allem im Straßentheater als stumme Darbietung bekannt.