Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

mentor - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1：Der Mentor (mentor)

mentor 🔊

[ˈmɛntoːɐ̯]

An experienced person who helps and teaches someone with less experience.

Der Mentor 🔊

➕

[ˈmɛntoːɐ̯]

Eine erfahrene Person, die ihr Wissen und ihre Erfahrung weitergibt, um eine weniger erfahrene Person zu unterstützen und zu entwickeln.

📁 Kategorie：Social Roles 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Von griechisch Μέντωρ (Méntor), einem Freund des Odysseus im Epos, der dessen Sohn Telemach unterrichtete.

💡 Merkhilfe

Mentor klingt wie „mein Tor“ – dein Mentor öffnet dir Türen zu neuem Wissen.

📖 Beispiel

My mentor at work spent hours reviewing my presentation with me, and her advice made it much stronger. 🔊 Mein Mentor bei der Arbeit verbrachte Stunden damit, meine Präsentation mit mir durchzugehen, und ihr Rat machte sie viel stärker.

🔗 Kollokationen

seek a mentor – einen Mentor suchen

mentor program – Mentorenprogramm

mentor-mentee relationship – Mentor-Mentee-Beziehung

🔄 Synonyme

Ratgeber (n.) – Eine Person, die Ratschläge erteilt, oft informell.

Lehrmeister (n.) – Jemand, der eine Lehre erteilt und fachliche Anleitung gibt.

Coach (n.) – Ein persönlicher Trainer, meist in beruflichen oder sportlichen Kontexten.

🚫 Antonyme

Schützling (n.) – Eine Person, die betreut oder angeleitet wird.

Anfänger (n.) – Jemand ohne Erfahrung, der noch lernen muss.

🌱 Ableitungen

Mentoring (n.) – Das systematische Förderverhältnis zwischen Mentor und Mentee.

mentorieren (v.) – Die Rolle eines Mentors ausüben.

mentoriell (adj.) – Einen Mentor betreffend oder in der Art eines Mentors.

📖 Kulturelle Geschichte

Der Begriff geht auf die homerische Odyssee zurück: Mentor war ein weiser Ratgeber des Odysseus, dessen Gestalt Athene annahm, um dessen Sohn zu führen.

Bedeutung 2：mentorieren (mentor)

mentor 🔊

[ˈmɛntoːɐ̯]

To act as a mentor to someone; to guide and advise them based on your experience.

mentorieren 🔊

➕

[mɛntoˈʁiːʁən]

Eine unerfahrene Person durch regelmäßige Gespräche, Anleitung und Ratschläge fördern und begleiten.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

She volunteered to mentor new graduates in the company, sharing her insights about the industry. 🔊 Sie meldete sich freiwillig, um neue Hochschulabsolventen im Unternehmen zu mentorieren und ihre Einblicke in die Branche zu teilen.

🔗 Kollokationen

mentor someone – jemanden mentorieren

mentor a team – ein Team mentorieren

mentor in a program – in einem Programm mentorieren

🔄 Synonyme

anleiten (v.) – Jemandem konkrete Anweisungen geben, um eine Aufgabe zu erledigen.

betreuen (v.) – Sich um jemanden kümmern und ihn unterstützen, oft in pädagogischen Kontexten.

coachen (v.) – Jemanden trainieren, um seine Leistung zu verbessern (oft im Sport oder Beruf).

🚫 Antonyme

vernachlässigen (v.) – Jemanden nicht genügend Aufmerksamkeit oder Unterstützung schenken.

sabotieren (v.) – Absichtlich jemandes Fortschritt behindern.

🌱 Ableitungen

Mentorat (n.) – Institution oder System der Mentorenbetreuung.

Mentorin (n.) – Weibliche Form von Mentor.