marsh - 英语词汇详解

Bedeutung 1：Sumpf (marsh)

marsh 🔊

/mɑːrʃ/

an area of soft, wet land, always damp with water and often covered with special plants like reeds.

Sumpf 🔊

➕

/zʊmpf/

Ein feuchtes, sumpfiges Gebiet mit stehendem Wasser, Schilf und Schlamm, das ständig nass ist.

📁 Kategorie：Natural Geography 🔖 Niveau：Intermediate

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus dem Altenglischen 'mersc', verwandt mit lateinisch 'mare' (Meer).

💡 Merkhilfe

Marsh klingt wie 'Marsch' – denk an sumpfiges Marschland.

📖 Beispiel

During our hike in the nature reserve, we walked carefully along a narrow path that cut right through the marsh, surrounded by tall reeds and muddy puddles. 🔊 Während unserer Wanderung im Naturschutzgebiet gingen wir vorsichtig auf einem schmalen Pfad, der direkt durch den Sumpf führte, umgeben von hohem Schilf und schlammigen Pfützen.

🔗 Kollokationen

marsh gas – Sumpfgas

salt marsh – Salzmarsch

marshland – Sumpfland

🔄 Synonyme

swamp (n.) – Ein anderes Wort für Sumpf; feuchtes, baumbestandenes Gebiet.

bog (n.) – Ein Moor; nasses, torfiges Feuchtgebiet mit saurem Wasser.

🚫 Antonyme

desert (n.) – Eine trockene, wasserlose Region; Gegenteil von Feuchtgebiet.

🌱 Ableitungen

marshy (adj.) – sumpfig

marshland (n.) – Sumpfland

📖 Kulturelle Geschichte

Der Begriff stammt aus dem Altenglischen 'mersc', das mit dem lateinischen 'mare' (Meer) verwandt ist. Marschland entsteht an Küsten durch Flusssedimente.