irrelevant: Bedeutung, Synonyme und Anwendung

Bedeutung 1：unwichtig (irrelevant)

irrelevant 🔊

/ɪˈrɛləvənt/

adj.

not connected to or important for what is being discussed or considered.

irrelevant Szenenbild: Schüler schaut aus Fenster während Unterricht

unwichtig 🔊

➕

[ˈʊnˌvɪçtɪç]

adj.

Bedeutet, dass etwas nicht mit dem gegenwärtigen Thema zusammenhängt oder keine Bedeutung dafür hat.

📁 Kategorie：School Education 🔖 Niveau：Advanced

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Das Präfix 'ir-' verneint, 'relevant' bedeutet 'wichtig'.

💡 Merkhilfe

Denk an 'ir-' wie 'irre' (verrückt) und 'relevant' – also nicht relevant.

📖 Beispiel

During the group project meeting, Sarah's story about her vacation was irrelevant to our research on climate change. 🔊 Während der Gruppenprojektbesprechung war Sarahs Geschichte über ihren Urlaub unwichtig für unsere Forschung zum Klimawandel.

🔗 Kollokationen

completely irrelevant – völlig unwichtig

irrelevant to – unwichtig für

consider irrelevant – als unwichtig betrachten

🔄 Synonyme

unbedeutend (Adj.) – ohne Bedeutung oder Einfluss

belanglos (Adj.) – nicht von Interesse oder Wichtigkeit

nebensächlich (Adj.) – nicht zum Kern gehörend, zweitrangig

🚫 Antonyme

relevant (Adj.) – wichtig für das Thema

wichtig (Adj.) – von großer Bedeutung

bedeutend (Adj.) – einflussreich oder wesentlich

🌱 Ableitungen

Irrelevanz (Nomen (f.)) – die Eigenschaft, unwichtig zu sein

irrelevanterweise (Adverb) – auf unwichtige Weise

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort stammt vom lateinischen 'relevare' (aufheben) und gelangte über das Französische ins Englische. Im modernen Deutsch wird es verwendet, um Unwichtigkeit auszudrücken.