holistically (ganzheitlich) - Bedeutung und Anwendung

Bedeutung 1：ganzheitlich (holistically)

holistically 🔊

/hoʊˈlɪstɪkli/

adv.

in a way that considers the whole thing, not just separate parts.

ganzheitlich 🔊

➕

/ˈɡant͡sˌhaɪtlɪç/

adv.

Auf eine Weise, die das gesamte System oder die gesamte Person berücksichtigt, nicht nur einzelne Teile.

📁 Kategorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Vom griechischen 'holos' (ganz) abgeleitet, bedeutet 'das Ganze betreffend'.

💡 Merkhilfe

Denk an 'holo' (ganz) + 'istisch' → alles zusammen betrachten.

📖 Beispiel

Instead of just treating the patient's knee pain, the doctor looked at her health holistically, considering her diet, sleep, and stress levels. 🔊 Anstatt nur die Knieschmerzen des Patienten zu behandeln, betrachtete der Arzt seine Gesundheit ganzheitlich und berücksichtigte seine Ernährung, seinen Schlaf und sein Stressniveau.

🔗 Kollokationen

holistically betrachten – ganzheitlich betrachten

holistischer Ansatz – ganzheitlicher Ansatz

holistisch denken – ganzheitlich denken

🔄 Synonyme

umfassend (Adv.) – etwas in seiner Gesamtheit erfassend

ganzheitlich (Adv.) – das Ganze betreffend, nicht nur Teile

total (Adv.) – vollständig, alle Aspekte einschließend

🚫 Antonyme

stückweise (Adv.) – in einzelnen Teilen, nicht als Ganzes

teilweise (Adv.) – nur einen Teil betreffend

🌱 Ableitungen

Ganzheit (N.) – der Zustand, vollständig zu sein

ganzheitlich (Adj.) – das Ganze betreffend

Holismus (N.) – philosophische Lehre, die das Ganze betont

📖 Kulturelle Geschichte

Der Begriff 'holistisch' wurde im 20. Jahrhundert in Medizin und Philosophie populär, um einen ganzheitlichen Ansatz zu betonen.