Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

go - 英语词汇详解 (3 bedeutung)

Bedeutung 1：gehen (go)

go 🔊

/ɡəʊ/

To move or travel from one place to another.

gehen 🔊

➕

/ˈɡeːən/

Sich von einem Ort zum anderen bewegen.

📁 Kategorie：Transportation & Travel 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Stammt aus dem Altenglischen 'gān', verwandt mit dem deutschen 'gehen'.

💡 Merkhilfe

Denke an 'gehen' – GO startet die Bewegung!

📖 Beispiel

I need to go to the supermarket after work to buy some milk. 🔊 Ich muss nach der Arbeit zum Supermarkt gehen, um Milch zu kaufen.

🔗 Kollokationen

go to school – zur Schule gehen

go home – nach Hause gehen

go shopping – einkaufen gehen

🔄 Synonyme

sich begeben (v.) – sich an einen Ort begeben

reisen (v.) – eine Reise unternehmen

🚫 Antonyme

bleiben (v.) – an einem Ort bleiben

🌱 Ableitungen

going (n.) – das Gehen

gone (adj.) – verschwunden

📖 Kulturelle Geschichte

Im Englischen wird 'go' seit über 1000 Jahren verwendet. Es gehört zu den häufigsten Verben und entwickelte viele Phrasal Verbs.

Bedeutung 2：funktionieren (go)

go 🔊

/ɡəʊ/

To function or operate; to start working.

funktionieren 🔊

➕

/fʊŋkˈt͡si̯oːnɪʁən/

In Betrieb sein oder starten (von Geräten).

📁 Kategorie：Technological Inventions 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

My computer is so old that sometimes it takes a full minute to go after I press the power button. 🔊 Mein Computer ist so alt, dass er manchmal eine ganze Minute braucht, um nach dem Drücken des Einschaltknopfes zu funktionieren.

🔗 Kollokationen

get the engine to go – den Motor zum Laufen bringen

make it go – es zum Funktionieren bringen

start going – anfangen zu laufen

🔄 Synonyme

laufen (v.) – funktionieren

starten (v.) – in Betrieb nehmen

🚫 Antonyme

ausfallen (v.) – nicht funktionieren

stillstehen (v.) – nicht laufen

🌱 Ableitungen

going (adj.) – funktionierend

go (n.) – der Start

Bedeutung 3：verderben (go)

go 🔊

/ɡəʊ/

To become or change to a particular state, often a negative one.

verderben 🔊

➕

/fɛɐ̯ˈdɛʁbən/

In einen bestimmten, meist negativen Zustand übergehen (z.B. verderben, kaputtgehen).

📁 Kategorie：Diet & Health 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

If you leave the bananas out too long, they will go bad and turn black. 🔊 Wenn du die Bananen zu lange liegen lässt, verderben sie und werden schwarz.

🔗 Kollokationen

go bad – verderben

go wrong – schiefgehen

go crazy – verrückt werden

🔄 Synonyme

werden (v.) – in einen Zustand gelangen

umschlagen (v.) – sich negativ verändern

🚫 Antonyme

bleiben (v.) – im selben Zustand verharren

gut bleiben (v.) – frisch bleiben