frightened (verängstigt) – Bedeutung, Verwendung und Beispiele

Bedeutung 1：verängstigt (frightened)

frightened 🔊

/ˈfraɪtnd/

adj.

Feeling scared because you think something bad might happen.

verängstigt 🔊

➕

[fɛɐˈʔɛŋstɪçt]

adj.

Ein Zustand der Angst oder Besorgnis, weil man glaubt, dass etwas Schlechtes passieren könnte.

📁 Kategorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Intermediate

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Abgeleitet vom altenglischen 'fyrhto' (Angst) und dem Suffix '-ed'.

💡 Merkhilfe

Ver- + Angst + -igt = verängstigt. Die Vorsilbe 'ver-' verstärkt die Angst.

📖 Beispiel

The little boy was frightened of the dark and always slept with a nightlight on. 🔊 Der kleine Junge hatte Angst vor der Dunkelheit und schlief immer mit einem Nachtlicht.

🔗 Kollokationen

be frightened of – Angst haben vor

feel frightened – sich verängstigt fühlen

a frightened child – ein verängstigtes Kind

🔄 Synonyme

afraid (adj.) – ängstlich oder besorgt aufgrund einer möglichen Gefahr

scared (adj.) – von etwas erschreckt oder beunruhigt

terrified (adj.) – extrem verängstigt, voller Entsetzen

🚫 Antonyme

brave (adj.) – mutig, ohne Angst vor Gefahr

fearless (adj.) – furchtlos, keine Angst empfindend

🌱 Ableitungen

Verängstigung (n.) – der Zustand des Verängstigtseins

verängstigen (v.) – jemanden Angst machen

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort stammt aus dem Altenglischen 'fyrhto' (Angst) und wurde im 13. Jahrhundert als Partizip verwendet. Es bezeichnet Furcht vor Gefahr.