Lesethema:
frequency - 英语词汇详解 (2 bedeutung)
Bedeutung 1：Häufigkeit (frequency)
frequency
/ˈfriːkwənsi/
n.
How often something happens within a specific period of time.
Häufigkeit
➕
/ˈhɔʏfɪçkaɪt/
n.
Gibt an, wie oft etwas in einem bestimmten Zeitraum geschieht.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Abgeleitet vom lateinischen 'frequentia' (Häufigkeit, Menschenmenge).
💡 Merkhilfe
Denk an 'frequent' (häufig) + 'cy' (Eigenschaft) → wie oft etwas passiert.
📖 Beispiel
To improve your English, increasing the frequency of your reading practice is more effective than just reading for a long time once a week.
Um dein Englisch zu verbessern, ist es effektiver, die Häufigkeit deiner Leseübungen zu erhöhen, als nur einmal pro Woche lange zu lesen.
🔗 Kollokationen
high frequency – hohe Häufigkeit
frequency of occurrence – Auftretenshäufigkeit
reading frequency – Lesehäufigkeit
🔄 Synonyme
rate (n.) – Maß für die Häufigkeit eines Ereignisses
occurrence (n.) – das Vorkommen oder Auftreten
🚫 Antonyme
infrequency (n.) – geringe oder seltene Häufigkeit
🌱 Ableitungen
frequent (adj.) – häufig
frequently (adv.) – häufig
📖 Kulturelle Geschichte
Das englische Wort stammt aus dem Lateinischen 'frequentia'. In der Physik wird es seit dem 19. Jahrhundert für die Schwingungszahl pro Sekunde verwendet. In der Statistik beschreibt es die Wiederholungsrate eines Ereignisses.
Bedeutung 2：Frequenz (frequency)
frequency
/ˈfriːkwənsi/
n.
The number of times a wave (like sound or radio) vibrates or repeats in one second.
Frequenz
➕
/fʁeˈkvɛnts/
n.
Die Anzahl der Schwingungen einer Welle (z.B. Schall oder Radio) pro Sekunde.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
This old radio allows you to tune into different stations by adjusting the frequency dial.
Mit diesem alten Radio kannst du verschiedene Sender einstellen, indem du den Frequenzregler drehst.
🔗 Kollokationen
frequency dial – Frequenzregler
radio frequency – Radiofrequenz
sound frequency – Schallfrequenz
🔄 Synonyme
wave frequency (n.) – die Frequenz einer Welle
oscillation rate (n.) – Schwingungsrate pro Sekunde
🌱 Ableitungen
frequencies (n. (pl.)) – Frequenzen
high-frequency (adj.) – hochfrequent
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert