Lesethema:
flower - 英语词汇详解 (2 bedeutung)
Bedeutung 1：Blume (flower)
flower
/ˈflaʊər/
n., v.
The colorful part of a plant that often smells nice and later produces fruit or seeds.
Blume
➕
[ˈbluːmə]
n., v.
Der farbige Teil einer Pflanze, der oft gut riecht und später Früchte oder Samen bildet.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Vom altenglischen 'flōr' und lateinisch 'flos' (Blume), bedeutet „die Blühende“.
💡 Merkhilfe
Stell dir eine 'Flow'-er vor, die im Wind wie fließendes Wasser tanzt – leicht zu merken.
📖 Beispiel
She picked a bright yellow flower from the garden to put in her hair.
Sie pflückte eine leuchtend gelbe Blume aus dem Garten, um sie sich ins Haar zu stecken.
🔗 Kollokationen
pick a flower – eine Blume pflücken
wild flower – Wildblume
flower bed – Blumenbeet
🔄 Synonyme
🚫 Antonyme
weed (n.) – Unkraut, unerwünschte Pflanze
📖 Kulturelle Geschichte
Das Wort stammt von lateinisch 'flos' (Blume), das in viele europäische Sprachen überging. Im Mittelalter symbolisierten Blumen oft Tugenden oder Liebe.
Bedeutung 2：blühen (flower)
flower
/ˈflaʊər/
n., v.
When a plant produces flowers; to bloom.
blühen
➕
[ˈblyːən]
n., v.
Wenn eine Pflanze Blüten hervorbringt; die Blütezeit erreichen.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
The cherry trees usually flower in early spring, attracting many visitors to the park.
Die Kirschbäume blühen normalerweise im frühen Frühling und ziehen viele Besucher in den Park.
🔗 Kollokationen
flower abundantly – reich blühen
begin to flower – zu blühen beginnen
flowering season – Blütezeit
🔄 Synonyme
🚫 Antonyme
wilt (v.) – welken, die Blüte verlieren
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert