Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

federation - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1：Föderation (federation)

federation 🔊

/ˌfedəˈreɪʃən/

When independent states or provinces join together to form one country, they form a federation, with a central government for national matters.

Föderation 🔊

➕

[fødeʁaˈt͡si̯oːn]

Ein Zusammenschluss von Staaten oder Provinzen zu einem gemeinsamen Staat mit einer Zentralregierung.

📁 Kategorie：Countries & Government 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus dem Lateinischen 'foedus' (Bündnis) abgeleitet.

💡 Merkhilfe

Denk an 'Föderation' wie 'Föderal' – Bund von Staaten.

📖 Beispiel

Australia is a federation of six states and two territories. 🔊 Australien ist eine Föderation aus sechs Bundesstaaten und zwei Territorien.

🔗 Kollokationen

federal government – Bundesregierung

federal state – Bundesstaat

federal system – Föderalsystem

🔄 Synonyme

Bundesstaat (n.) – Ein Staat, der Teil einer Föderation ist

Staatenbund (n.) – Zusammenschluss von Staaten

🚫 Antonyme

Einheitsstaat (n.) – Ein zentralistischer Staat ohne Gliedstaaten

🌱 Ableitungen

federal (adj.) – bundesstaatlich

föderal (adj.) – die Föderation betreffend

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort stammt vom lateinischen 'foedus' (Bündnis) ab und gelangte über das Französische ins Englische. Es beschreibt den Zusammenschluss von Staaten mit gemeinsamer Zentralregierung.

Bedeutung 2：Verband (federation)

federation 🔊

/ˌfedəˈreɪʃən/

An alliance or union of several smaller groups, clubs, or associations to work together under a single organization.

Verband 🔊

➕

[fɛɐˈbant]

Ein Zusammenschluss von mehreren kleineren Gruppen, Vereinen oder Verbänden, die unter einer gemeinsamen Organisation zusammenarbeiten.

📁 Kategorie：Entertainment & Sports 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

FIFA, the international football federation, organizes the World Cup every four years. 🔊 Die FIFA, der internationale Fußballverband, organisiert alle vier Jahre die Weltmeisterschaft.

🔗 Kollokationen

sports federation – Sportverband

trade federation – Handelsverband

student federation – Studentenverband

🔄 Synonyme

Bund (n.) – Zusammenschluss von Organisationen

Union (n.) – Vereinigung von Gruppen

🚫 Antonyme

Einzelverein (n.) – Ein unabhängiger, nicht eingebundener Club

🌱 Ableitungen

föderativ (adj.) – auf einem Bündnis beruhend

Verbandsmitglied (n.) – Mitglied eines Verbandes