Fallow (brach) – Bedeutung, Verwendung und Beispiele

Bedeutung 1：brach (fallow)

fallow 🔊

/ˈfæloʊ/

adj.

Describing farmland that is ploughed but not planted for a while, to let it rest and become fertile again.

brach 🔊

➕

/bʁaːx/

adj.

Beschreibt Ackerland, das gepflügt, aber für eine gewisse Zeit nicht bepflanzt wird, um sich zu erholen und wieder fruchtbar zu werden.

📁 Kategorie：Natural Geography 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Stammt von altenglisch 'fealh' (Furche) ab; bezieht sich auf Brache.

💡 Merkhilfe

'Fallow' klingt wie 'falle' – das Feld fällt in eine Ruhephase.

📖 Beispiel

After three years of continuous corn planting, the farmer decided to leave the south field fallow this summer to improve soil health. 🔊 Nach drei Jahren ununterbrochenem Maisanbau beschloss der Bauer, das Südfeld diesen Sommer brachliegen zu lassen, um die Bodengesundheit zu verbessern.

🔗 Kollokationen

fallow field – brachliegendes Feld

lie fallow – brachliegen

fallow period – Brachzeit

🔄 Synonyme

uncultivated (adj.) – unbebaut, nicht kultiviert

unplanted (adj.) – nicht bepflanzt, brach

🚫 Antonyme

cultivated (adj.) – bebaut, bewirtschaftet

productive (adj.) – produktiv, ertragreich

🌱 Ableitungen

fallowness (n.) – der Zustand des Brachliegens

fallowing (n.) – das Brachliegenlassen

📖 Kulturelle Geschichte

Die Brache war in der mittelalterlichen Landwirtschaft üblich, um den Boden zu regenerieren. Das Wort 'fallow' leitet sich von der Furche ab, die beim Pflügen entsteht.