Lesethema:
excursion auf Deutsch: Bedeutung, Aussprache & Beispiele (2 bedeutung)
Bedeutung 1：Ausflug (excursion)
excursion
/ɪkˈskɜːʃən/
n.
a short trip for fun or to learn something, often with a group.
Ausflug
➕
/ˈaʊ̯sfluːk/
n.
Ein kurzer Ausflug, oft mit einer Gruppe, zu Bildungs- oder Vergnügungszwecken.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Stammt vom lateinischen 'excurrere' (herauslaufen) ab.
💡 Merkhilfe
Denk an 'ex' (aus) und 'kurs' (Fahrt) → Ausflug.
📖 Beispiel
Our school organized an excursion to the science museum last Friday.
Unsere Schule organisierte letzten Freitag einen Ausflug ins Wissenschaftsmuseum.
🔗 Kollokationen
make an excursion – einen Ausflug machen
school excursion – Schulausflug
🔄 Synonyme
🚫 Antonyme
Aufenthalt (n.) – ein längerer Verbleib an einem Ort
📖 Kulturelle Geschichte
Ursprünglich aus dem Lateinischen 'excurrere' (herauslaufen). Heute häufig für Schulausflüge oder gedankliche Abschweifungen in Diskussionen.
Bedeutung 2：Abschweifung (excursion)
excursion
/ɪkˈskɜːʃən/
n.
a situation where you start talking about something different from the main subject.
Abschweifung
➕
/ˈapʃvaɪ̯fʊŋ/
n.
Eine Situation, in der man vom Hauptthema abweicht und über etwas anderes spricht.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
During the meeting, he went on a long excursion about his vacation plans before returning to the budget discussion.
Während der Besprechung machte er einen langen Exkurs über seine Urlaubspläne, bevor er zur Budgetdiskussion zurückkehrte.
🔗 Kollokationen
make an excursion into – einen Exkurs machen in
temporary excursion – vorübergehende Abschweifung
🔄 Synonyme
Exkurs (n.) – ein kurzes Abweichen vom Thema
Abweichung (n.) – das Abweichen vom eigentlichen Thema
🚫 Antonyme
Fokussierung (n.) – das konzentrierte Bleiben beim Thema
🌱 Ableitungen
abschweifen (v.) – vom Thema abkommen
abschweifend (adj.) – vom Thema abweichend
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert