dupe - 英语词汇详解

Bedeutung 1：Betrogener (dupe)

dupe 🔊

/djuːp/

A person who is tricked or deceived, believing something that is not true.

Betrogener 🔊

➕

bəˈtʁoːɡənɐ

Eine Person, die getäuscht oder hinters Licht geführt wird und etwas glaubt, das nicht wahr ist.

📁 Kategorie：Social Roles 🔖 Niveau：Intermediate

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Vom französischen 'dupe' (Wiedehopf, dumm) auf naive Menschen übertragen.

💡 Merkhilfe

Merk dir: 'Du, Perle?' – eine naive Person, die für eine falsche Perle zahlt.

📖 Beispiel

My brother was such a dupe, he paid a fortune for that 'limited edition' watch which turned out to be a cheap copy. 🔊 Mein Bruder war so ein Betrogener – er bezahlte ein Vermögen für diese 'limitierte' Uhr, die sich als billige Kopie herausstellte.

🔗 Kollokationen

to be a dupe – ein Betrogener sein

to make a dupe of someone – jemanden zum Betrogenen machen

to fall for something like a dupe – wie ein Betrogener auf etwas hereinfallen

🔄 Synonyme

victim (n.) – Opfer, jemand der betrogen wird

gull (n.) – leichtgläubige Person, die betrogen wird

fool (n.) – Narr, jemand der sich täuschen lässt

🚫 Antonyme

deceiver (n.) – Betrüger, jemand der täuscht

trickster (n.) – Gauner, der andere hinters Licht führt

🌱 Ableitungen

duper (n.) – Betrüger

dupery (n.) – Betrug, Täuschung

📖 Kulturelle Geschichte

Der Begriff entstand im 17. Jh. im Französischen. Der Wiedehopf galt wegen seines rätselhaften Verhaltens als dumm. So wurde 'dupe' zum Synonym für eine Person, die leicht zu täuschen ist.