Lesethema:
drug - 英语词汇详解 (2 bedeutung)
Bedeutung 1：Medikament (drug)
drug
/drʌɡ/
n.
A chemical substance that a doctor gives you to treat an illness, ease pain, or keep you healthy.
Medikament
➕
/medikaˈmɛnt/
n.
Eine chemische Substanz, die ein Arzt zur Behandlung einer Krankheit, Schmerzlinderung oder Gesundheitserhaltung verschreibt.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Altfranzösisch 'drogue' (Gewürz) < niederländisch 'droog' (trocken).
💡 Merkhilfe
Arzt verschreibt Medikament (legal), Dealer verkauft Drogen (illegal).
📖 Beispiel
After catching a cold, the doctor prescribed a drug to help reduce my fever and clear my blocked nose.
Nachdem ich mir eine Erkältung eingefangen hatte, verschrieb mir der Arzt ein Medikament, um mein Fieber zu senken und meine verstopfte Nase zu befreien.
🔗 Kollokationen
prescribe a drug – ein Medikament verschreiben
take a drug – ein Medikament einnehmen
drug side effects – Nebenwirkungen eines Medikaments
🔄 Synonyme
Arznei (f.) – Ein medizinisches Präparat zur Heilung oder Vorbeugung von Krankheiten.
Arzneimittel (n.) – Synonym für Medikament, oft im offiziellen Kontext verwendet.
🚫 Antonyme
Gift (n.) – Eine schädliche Substanz, die dem Körper schadet.
🌱 Ableitungen
medikamentös (adj.) – mit Medikamenten behandelt
📖 Kulturelle Geschichte
Ursprünglich bedeutete 'drug' getrocknete Kräuter; später Arzneimittel, dann illegale Substanzen. Die Doppelbedeutung zeigt den Wandel.
Bedeutung 2：Droge (drug)
drug
/drʌɡ/
n.
An illegal chemical substance that people take for pleasure, which can be very harmful and addictive.
Droge
➕
/ˈdʁoːɡə/
n.
Eine illegale chemische Substanz, die Menschen zum Vergnügen konsumieren, sehr schädlich und süchtig machend sein kann.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
The police launched a major campaign to stop the illegal trade of dangerous drugs in the city.
Die Polizei startete eine große Kampagne, um den illegalen Handel mit gefährlichen Drogen in der Stadt zu stoppen.
🔗 Kollokationen
drug abuse – Drogenmissbrauch
drug dealer – Drogenhändler
drug addiction – Drogensucht
🔄 Synonyme
Rauschgift (n.) – Eine illegale Substanz, die Rauschzustände hervorruft.
Betäubungsmittel (n.) – Juristischer Begriff für illegale oder kontrollierte Substanzen.
🚫 Antonyme
Heilmittel (n.) – Eine Substanz, die zur Gesundheitsförderung oder Heilung eingesetzt wird.
🌱 Ableitungen
drogenabhängig (adj.) – süchtig nach Drogen
Drogensucht (f.) – krankhafte Abhängigkeit von Drogen
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert