Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

disrupt – Bedeutung und Beispiele (2 bedeutung)

Bedeutung 1：unterbrechen (disrupt)

disrupt 🔊

/dɪsˈrʌpt/

vt.

To stop something from continuing in its usual way by causing problems or interruptions.

unterbrechen 🔊

➕

/ʊntɐˈbʁɛçn̩/

vt.

Die normale Fortsetzung von etwas durch Probleme oder Unterbrechungen verhindern.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermediate

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus dem Lateinischen 'dis-' (auseinander) und 'rumpere' (brechen) → unterbrechen, zerstören.

💡 Merkhilfe

Denk an 'dis-' (weg) + 'rupt' (brechen) → etwas wird auseinandergebrochen.

📖 Beispiel

The sudden loud noise from the construction site completely disrupted our online meeting. 🔊 Das plötzliche laute Geräusch von der Baustelle hat unsere Online-Besprechung völlig unterbrochen.

🔗 Kollokationen

disrupt a process – einen Prozess stören

disrupt communication – die Kommunikation unterbrechen

disrupt the meeting – die Besprechung stören

🔄 Synonyme

stören (vt.) – die normale Tätigkeit beeinträchtigen

unterbrechen (vt.) – vorübergehend zum Stillstand bringen

behindern (vt.) – den Fortgang erschweren

🚫 Antonyme

ermöglichen (vt.) – etwas möglich machen

fördern (vt.) – unterstützen und voranbringen

🌱 Ableitungen

Disruption (n.) – Unterbrechung / Störung

disruptiv (adj.) – umstürzend

📖 Kulturelle Geschichte

Ursprünglich aus dem Lateinischen 'disrumpere' (zerreißen). Im 20. Jahrhundert durch Wirtschaft und Technologie populär, um das Umstürzen traditioneller Branchen zu beschreiben.

Bedeutung 2：revolutionieren (disrupt)

disrupt 🔊

/dɪsˈrʌpt/

vt.

To completely change a traditional industry or way of doing things by introducing new, powerful methods or ideas.

revolutionieren 🔊

➕

/ʁevolut͡si̯oˈniːʁən/

vt.

Eine traditionelle Branche oder Praxis durch die Einführung neuer, leistungsfähiger Methoden oder Ideen vollständig verändern.

📁 Kategorie：Social Economy 🔖 Niveau：Advanced

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

Online streaming services like Netflix have disrupted the traditional television industry. 🔊 Online-Streamingdienste wie Netflix haben die traditionelle Fernsehindustrie revolutioniert.

🔗 Kollokationen

disrupt an industry – eine Branche revolutionieren

disrupt the market – den Markt umwälzen

disrupt traditional models – traditionelle Modelle umstürzen

🔄 Synonyme

revolutionieren (vt.) – grundlegend verändern

umgestalten (vt.) – eine neue Struktur geben

transformieren (vt.) – umwandeln

🚫 Antonyme

erhalten (vt.) – bewahren

konservieren (vt.) – im bestehenden Zustand halten

🌱 Ableitungen

Disruptor (n.) – etwas / jemand, der eine Branche revolutioniert

disruptiv (adj.) – umstürzend