Lesethema:
Devastated Bedeutung: am Boden zerstört
Bedeutung 1:am Boden zerstört (Devastated)
Devastated
/ˈdɛvəsteɪtɪd/
adj.
Feeling extremely sad and shocked, as if your whole world has fallen apart.
am Boden zerstört
➕
/am ˈboːdən t͡sɛɐ̯ˈʃtøːɐt/
adj.
Ein Zustand tiefer Trauer und Schock, als ob alles zusammengebrochen wäre.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Aus dem Lateinischen 'vastare' (verwüsten) mit der Vorsilbe 'de-' (völlig).
💡 Merkhilfe
'De-Vast-ated' = 'völlig verwüstet'. Stell dir ein vom Sturm zerstörtes Haus vor.
📖 Beispiel
He was devastated after failing the important exam he had studied so hard for.
Er war am Boden zerstört, nachdem er die wichtige Prüfung, für die er so hart gelernt hatte, nicht bestanden hatte.
🔗 Kollokationen
be devastated by – von etwas am Boden zerstört sein
feel devastated – sich am Boden zerstört fühlen
🔄 Synonyme
erschüttert (adj.) – tief getroffen, emotional aufgewühlt
niedergeschmettert (adj.) – völlig entmutigt, am Boden zerstört
🚫 Antonyme
glücklich (adj.) – voller Freude und Zufriedenheit
erleichtert (adj.) – von einer Last befreit, beruhigt
🌱 Ableitungen
devastating (adj.) – verheerend, niederschmetternd
devastation (n.) – Verwüstung, Zerstörung
📖 Kulturelle Geschichte
Vom lateinischen 'vastare' (verwüsten) über Französisch ins Englische. Heute oft für emotionale Zerstörung.
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert