department - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1：Abteilung (department)

department 🔊

/dɪˈpɑːrtmənt/

A specific section of a large organization, like a business or hospital, that handles a particular type of work.

Abteilung 🔊

➕

/apˈtaɪlʊŋ/

Ein spezifischer Bereich innerhalb einer großen Organisation (z. B. Firma, Krankenhaus), der für eine bestimmte Art von Arbeit zuständig ist.

📁 Kategorie：Social Economy 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Stammt vom lateinischen 'de-' (weg) + 'partire' (teilen) + Suffix '-ment' ab; bedeutet also 'abgeteilter Teil'.

💡 Merkhilfe

Denk an 'De-part-ment': du teilst (part) etwas ab (de) → eine Abteilung.

📖 Beispiel

If you have a problem with your bill, you'll need to speak to someone in the customer service department. 🔊 Wenn Sie ein Problem mit Ihrer Rechnung haben, müssen Sie mit jemandem in der Kundendienstabteilung sprechen.

🔗 Kollokationen

customer service department – Kundendienstabteilung

human resources department – Personalabteilung

department head – Abteilungsleiter/in

🔄 Synonyme

division (n.) – Eine größere, oft eigenständige Unterteilung einer Organisation.

section (n.) – Ein abgegrenzter Teilbereich, meist kleiner als eine Abteilung.

🌱 Ableitungen

departmental (adj.) – die Abteilung betreffend

📖 Kulturelle Geschichte

Ursprünglich aus dem Französischen 'département' im 15. Jh. entlehnt, bezeichnete es eine administrative Einteilung. Heute in Unternehmen und Universitäten weltweit üblich.

Bedeutung 2：Fachbereich (department)

department 🔊

/dɪˈpɑːrtmənt/

A section of a university or college where a specific subject is taught and studied.

Fachbereich 🔊

➕

/ˈfaxbəʁaɪç/

Ein Teil einer Universität oder Hochschule, der ein bestimmtes Fachgebiet lehrt und erforscht.

📁 Kategorie：School Education 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

I've decided to major in the History Department at the University of Cambridge. 🔊 Ich habe mich entschieden, im Fachbereich Geschichte an der Universität Cambridge zu studieren.

🔗 Kollokationen

history department – Fachbereich Geschichte

department chair – Fachbereichsleiter/in

join a department – einem Fachbereich beitreten

🔄 Synonyme

institute (n.) – Eine oft forschungsorientierte Untereinheit innerhalb eines Fachbereichs.

faculty (n.) – Die Gesamtheit der Lehrenden eines Fachbereichs; auch als Bezeichnung für den Fachbereich selbst.

🌱 Ableitungen

interdepartmental (adj.) – fachbereichsübergreifend