Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Compulsory – Bedeutung und Verwendung (2 bedeutung)

Bedeutung 1：obligatorisch (compulsory)

compulsory 🔊

/kəmˈpʌlsəri/

adj.

Required by law or a rule, you have to do it.

obligatorisch 🔊

➕

[obliɡaˈtoːʁɪʃ]

adj.

Durch Gesetz oder Regel vorgeschrieben; man muss es tun.

📁 Kategorie：Laws & Regulations 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus dem Lateinischen 'compellere' (zwingen), von 'com-' (zusammen) + 'pellere' (treiben).

💡 Merkhilfe

Merk dir: 'com' (zusammen) + 'puls' (Drang) → zusammen etwas erzwingen = verpflichtend.

📖 Beispiel

In China, registering your newborn's name with the local authorities is compulsory for all parents. 🔊 In China ist es für alle Eltern obligatorisch, den Namen ihres Neugeborenen bei den örtlichen Behörden anzumelden.

🔗 Kollokationen

compulsory education – obligatorische Schulbildung (Schulpflicht)

compulsory military service – obligatorischer Militärdienst (Wehrpflicht)

compulsory vaccination – obligatorische Impfung

🔄 Synonyme

required (adj.) – erforderlich, etwas, das getan werden muss

mandatory (adj.) – zwingend vorgeschrieben, keine Wahl lassend

🚫 Antonyme

voluntary (adj.) – freiwillig, aus eigenem Antrieb

optional (adj.) – wahlfrei, nicht verpflichtend

🌱 Ableitungen

compulsorily (adv.) – obligatorisch (als Adverb)

compulsoriness (n.) – das Obligatorisch-Sein, Verbindlichkeit

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort stammt aus dem römischen Recht und bedeutete ursprünglich 'durch Gesetz erzwungen'. Heute wird es auch im Bildungswesen für Pflichtfächer verwendet.

Bedeutung 2：Pflichtfach (compulsory)

compulsory 🔊

/kəmˈpʌlsəri/

adj.

A subject you must take to graduate.

Pflichtfach 🔊

➕

[ˈpflɪçtˌfax]

adj.

Ein Fach, das man absolvieren muss, um den Abschluss zu erhalten.

📁 Kategorie：School Education 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

Physical education is a compulsory subject for all students in our school to promote a healthy lifestyle. 🔊 Sport ist an unserer Schule ein Pflichtfach für alle Schüler, um einen gesunden Lebensstil zu fördern.

🔗 Kollokationen

compulsory subject – Pflichtfach

compulsory course – Pflichtkurs

compulsory module – Pflichtmodul

🔄 Synonyme

required subject (n.) – erforderliches Fach, das belegt werden muss

core subject (n.) – Kernfach, grundlegend für den Abschluss

🚫 Antonyme

elective subject (n.) – Wahlfach, frei wählbar

optional course (n.) – Kurs auf freiwilliger Basis

🌱 Ableitungen

compulsory attendance (n.) – Anwesenheitspflicht

compulsoriness (n.) – Pflichtcharakter, Verbindlichkeit