clientele - 英语词汇详解

Bedeutung 1：Kundschaft (clientele)

clientele 🔊

/ˌkliː.ɒnˈtel/

All the people who regularly use a particular shop, restaurant, or service.

Kundschaft 🔊

➕

/ˈkʊntʃaft/

Alle Personen, die regelmäßig die Dienste eines bestimmten Geschäfts, Restaurants oder einer Dienstleistung in Anspruch nehmen.

📁 Kategorie：Social Economy 🔖 Niveau：Intermediate

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Abgeleitet von lateinisch 'clientela', was 'Kundschaft' bedeutet.

💡 Merkhilfe

Denk an 'client' + 'ele' → 'Kundenkreis'.

📖 Beispiel

The new upscale pet store has built a loyal clientele of young professionals from the neighborhood. 🔊 Das neue gehobene Tierfachgeschäft hat sich eine treue Kundschaft junger Berufstätiger aus der Nachbarschaft aufgebaut.

🔗 Kollokationen

loyal clientele – treue Kundschaft

clientele base – Kundenstamm

target clientele – Zielkundschaft

🔄 Synonyme

customers (n.) – Kunden (Personen, die Waren kaufen)

clients (n.) – Klienten (oft bei Dienstleistungen)

🌱 Ableitungen

client (n.) – Kunde

📖 Kulturelle Geschichte

Im antiken Rom beschrieb 'clientela' das Abhängigkeitsverhältnis zwischen Patron und Schutzbefohlenen. Heute steht es für die Gesamtheit der Kunden eines Unternehmens.