chief (Adjektiv): Bedeutung, Verwendung und Beispiele

Bedeutung 1：wichtigste (chief)

chief 🔊

tʃiːf

adj.

The most important part or person in a group.

wichtigste 🔊

➕

ˈvɪçtɪçstə

adj.

Bezeichnet die Person oder Sache, die in einer Gruppe oder einem Kontext die größte Bedeutung oder den höchsten Rang hat.

📁 Kategorie：Social Roles 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Stammt aus dem Altfranzösischen 'chief' (Leiter, Haupt), zurückgehend auf lateinisch 'caput' (Kopf).

💡 Merkhilfe

Denk an 'Chef' – die Person ist das Haupt der Abteilung. 'Chief' klingt ähnlich und bedeutet das Wichtigste.

📖 Beispiel

In the project, attracting attention on social media is important, but our chief goal is to increase actual sales. 🔊 Bei dem Projekt ist es wichtig, Aufmerksamkeit in sozialen Medien zu erregen, aber unser wichtigstes Ziel ist es, die tatsächlichen Verkäufe zu steigern.

🔗 Kollokationen

chief executive officer – Hauptgeschäftsführer

chief concern – Hauptanliegen

chief reason – Hauptgrund

🔄 Synonyme

primary (adj.) – Erst- oder hauptrangig

main (adj.) – von großer Bedeutung

🚫 Antonyme

secondary (adj.) – zweitrangig oder nebensächlich

🌱 Ableitungen

chiefly (adv.) – hauptsächlich

📖 Kulturelle Geschichte

Ursprünglich bedeutete 'chief' im Englischen den Anführer eines Stammes oder einer Gruppe. Heute wird es oft in Geschäftskontexten verwendet, um die höchste Priorität oder das Hauptziel hervorzuheben.