Lesethema:
campaign – Bedeutung & Beispiele als Nomen und Verb (2 bedeutung)
Bedeutung 1：Kampagne (campaign)
campaign
/kæmˈpeɪn/
vi. n.
A series of planned actions to achieve a specific goal.
Kampagne
➕
/kamˈpanjə/
vi. n.
Eine Reihe geplanter Aktionen, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Stammt vom lateinischen 'campania' (Ebene) ab, später für militärische Feldzüge verwendet.
💡 Merkhilfe
Stell dir eine 'Kampagne' vor: auf einem Feld (lateinisch 'campus') für eine Sache kämpfen.
📖 Beispiel
The students started a campaign to reduce plastic use in their school cafeteria.
Die Studenten starteten eine Kampagne, um den Plastikverbrauch in ihrer Schulkantine zu reduzieren.
🔗 Kollokationen
start a campaign – eine Kampagne starten
lead a campaign – eine Kampagne leiten
political campaign – politische Kampagne
🔄 Synonyme
Feldzug (m.) – organisierte militärische oder politische Aktion
Aktion (f.) – gezielte Maßnahme
Initiative (f.) – erster Schritt zur Durchsetzung eines Ziels
🚫 Antonyme
Untätigkeit (f.) – Fehlen von Aktivität
🌱 Ableitungen
Kampagnenarbeit (f.) – Arbeit im Rahmen einer Kampagne
Kampagnenführer (m.) – Leiter einer Kampagne
📖 Kulturelle Geschichte
Ursprünglich aus dem Lateinischen 'campania' (Ebene). Im 17. Jahrhundert im Militärwesen für 'Feldzug'. Heute vor allem für organisierte Aktionen in Politik oder Gesellschaft.
Bedeutung 2：kampagnieren (campaign)
campaign
/kæmˈpeɪn/
vi. n.
To take active part in or lead a series of organized actions to achieve something.
kampagnieren
➕
/kamˈpanjiːrən/
vi. n.
Sich aktiv an einer organisierten Reihe von Aktionen beteiligen oder diese leiten, um ein Ziel zu erreichen.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
The local community is campaigning for a new recycling center.
Die örtliche Gemeinschaft führt eine Kampagne für ein neues Recyclingzentrum.
🔗 Kollokationen
campaign for – kämpfen für
campaign against – kämpfen gegen
campaign to do – sich einsetzen, um zu tun
🔄 Synonyme
sich einsetzen (v.) – sich für eine Sache aktiv verwenden
kämpfen (v.) – sich energisch für etwas einsetzen
werben (v.) – für etwas öffentlich eintreten
🚫 Antonyme
ignorieren (v.) – nicht beachten
passiv bleiben (phr.) – keine Aktivität zeigen
🌱 Ableitungen
Kampagne (f.) – Aktionsreihe (Nomen)
Kampagnenarbeiter (m.) – Person, die in einer Kampagne arbeitet
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert