Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

burn – Bedeutung, Aussprache und Beispiele (3 bedeutung)

Bedeutung 1：brennen (Feuer) (burn)

burn 🔊

/bɜːrn/

When something like wood or paper is on fire and produces heat and light.

Feuer brennt – Holz und Flammen im Lagerfeuer, Nahaufnahme

brennen (Feuer) 🔊

➕

[ˈbʁɛnən]

Wenn etwas wie Holz oder Papier Feuer fängt und Wärme und Licht produziert.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus altenglisch 'byrnan' (brennen); verwandt mit 'Brand'.

💡 Merkhilfe

Denk an 'Brand' – Feuer brennt.

📖 Beispiel

We gathered around the campfire to burn some dry branches and keep warm. 🔊 Wir versammelten uns um das Lagerfeuer, um einige trockene Äste zu verbrennen und warm zu bleiben.

🔗 Kollokationen

burn wood – Holz verbrennen

burn a candle – eine Kerze brennen lassen

burn out – ausbrennen

🔄 Synonyme

entzünden (v.) – in Brand setzen

flammen (v.) – hell brennen

🚫 Antonyme

löschen (v.) – das Feuer ausmachen

🌱 Ableitungen

Verbrennung (n.) – Vorgang des Brennens

Brenner (n.) – Gerät zum Brennen

📖 Kulturelle Geschichte

Im Mittelalter war Feuer zentral für Heizung und Kochen. Das Verb 'burn' entwickelte sich aus urgermanischen Wurzeln und ist mit 'Brand' verwandt.

Bedeutung 2：brennen (Schmerz) (burn)

burn 🔊

/bɜːrn/

To feel a hot, painful sensation on your skin or inside your body.

burn Schmerz – leichter Sonnenbrand auf der Haut, Nahansicht

brennen (Schmerz) 🔊

➕

[ˈbʁɛnən]

Ein heißes, schmerzhaftes Gefühl auf der Haut oder im Körper spüren.

📁 Kategorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

My throat started to burn after I accidentally swallowed some hot chili sauce. 🔊 Mein Hals begann zu brennen, nachdem ich versehentlich etwas scharfe Chilisauce geschluckt hatte.

🔗 Kollokationen

burning sensation – brennendes Gefühl

burn from the sun – Sonnenbrand haben

burn with fever – vor Fieber brennen

🔄 Synonyme

schmerzen (v.) – Schmerz verursachen

stechen (v.) – stechender Schmerz

🚫 Antonyme

kühlen (v.) – abkühlen, Kälte spenden

🌱 Ableitungen

Brand (n.) – Verbrennung (medizinisch)

brennend (adj.) – sehr heiß/schmerzhaft

Bedeutung 3：verbrennen (Kalorien) (burn)

burn 🔊

/bɜːrn/

To use up energy (calories) or fuel.

Kalorien verbrennen – Fitnessuhr mit Anzeige 450 CAL

verbrennen (Kalorien) 🔊

➕

[fɛɐ̯ˈbʁɛnən]

Energie (Kalorien) oder Treibstoff verbrauchen.

📁 Kategorie：Diet & Health 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

Swimming is an excellent exercise because it can burn a lot of calories in a short time. 🔊 Schwimmen ist eine hervorragende Übung, weil es in kurzer Zeit viele Kalorien verbrennen kann.

🔗 Kollokationen

burn calories – Kalorien verbrennen

burn fat – Fett verbrennen

burn fuel – Treibstoff verbrennen

🔄 Synonyme

verbrauchen (v.) – verwenden, aufbrauchen

verheizen (v.) – als Brennstoff verbrauchen

🚫 Antonyme

sparen (v.) – Energie nicht verbrauchen

🌱 Ableitungen

Verbrennung (n.) – Prozess des Energieverbrauchs

Brennwert (n.) – Energiegehalt eines Brennstoffs