Lesethema:
bar: Bedeutung, Aussprache und Beispiele (2 bedeutung)
Bedeutung 1：Kneipe (bar)
bar
/bɑːr/
n.
A place where people go to drink alcohol and often socialize.
Kneipe
➕
/ˈknaɪpə/
n.
Ein Lokal, in dem alkoholische Getränke ausgeschenkt werden und Menschen sich treffen.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Von lat. 'barra' (Stange); 'Kneipe' → vom Tresen als Stange.
💡 Merkhilfe
Stell dir eine Stange (bar) vor, an der man in einer Kneipe lehnt.
📖 Beispiel
After the long week, they decided to meet at the bar downtown to celebrate.
Nach der langen Woche beschlossen sie, sich in der Kneipe in der Innenstadt zum Feiern zu treffen.
🔗 Kollokationen
go to a bar – in die Kneipe gehen
sit at the bar – an der Theke sitzen
meet at a bar – sich in einer Kneipe treffen
🔄 Synonyme
Lokal (n.) – Eine Gaststätte oder Bar
Gaststätte (n.) – Ein Ort, an dem Speisen und Getränke serviert werden
Pub (n.) – Eine britische Kneipe, oft mit Schwerpunkt auf Bier
🌱 Ableitungen
Barkeeper (n.) – Der Besitzer oder Angestellte einer Bar
Kneipenbesuch (n.) – Besuch einer Kneipe
📖 Kulturelle Geschichte
Die Bedeutung 'Kneipe' entstand im 19. Jh. in den USA, abgeleitet von der Theke (bar) an der Getränke serviert wurden.
Bedeutung 2：Stange (bar)
bar
/bɑːr/
n.
A long, hard piece of something, like metal, wood, or even chocolate.
Stange
➕
/ˈʃtaŋə/
n.
Ein langes, festes Stück aus Material wie Metall oder Holz, oft mit zylindrischer Form.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
The old gate was reinforced with a strong iron bar to make it more secure.
Das alte Tor wurde mit einer starken Eisenstange verstärkt, um es sicherer zu machen.
🔗 Kollokationen
iron bar – Eisenstange
metal bar – Metallstange
chocolate bar – Schokoladentafel
🔄 Synonyme
🌱 Ableitungen
verbarrikadieren (v.) – Mit Stangen oder Hindernissen versperren
Stangenbrot (n.) – Lang geformtes Brot
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert