Lesethema:
Analyst: Bedeutung, Definition und Beispiele (2 bedeutung)
Bedeutung 1:Analyst (analyst)
analyst
/ˈænəlɪst/
n.
A person whose job is to study detailed information and give their expert opinion or advice.
Analyst
➕
/anaˈlyːst/
n.
Ein Fachmann, der Daten und Informationen auswertet, um Expertisen oder Prognosen zu erstellen, oft in Finanzen, Wirtschaft oder Technik.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Vom griechischen 'analyein' (auflösen) abgeleitet; gelangte über das Französische ins Englische.
💡 Merkhilfe
Denke an 'Analyse' + Endung '-ist' – jemand, der ständig analysiert.
📖 Beispiel
The analyst predicted that the new phone would be a huge success, based on early customer surveys and market trends.
Der Analyst sagte voraus, dass das neue Telefon ein großer Erfolg sein würde, basierend auf frühen Kundenumfragen und Markttrends.
🔗 Kollokationen
market analyst – Marktanalyst
financial analyst – Finanzanalyst
data analyst – Datenanalyst
🔄 Synonyme
🚫 Antonyme
Laie (n.) – Jemand ohne Fachkenntnisse auf einem Gebiet.
🌱 Ableitungen
Analyse (n.) – die Untersuchung
analytisch (adj.) – auf Analyse beruhend
📖 Kulturelle Geschichte
Das Wort kam im 17. Jahrhundert aus dem Französischen ins Englische und geht auf griechisch 'analyein' (auflösen) zurück. Heute bezeichnet es einen Experten, der Daten systematisch prüft und bewertet.
Bedeutung 2:Analytiker (analyst)
analyst
/ˈænəlɪst/
n.
A person who is good at examining things in detail to understand them deeply or solve problems.
Analytiker
➕
/anaˈlyːtɪkɐ/
n.
Eine Person, die besonders gut darin ist, Details zu erkennen und Probleme oder Sachverhalte tiefgreifend zu verstehen.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
My coach is a great analyst of the game; he always points out small mistakes we missed and suggests ways to improve.
Mein Trainer ist ein großartiger Analytiker des Spiels; er weist immer auf kleine Fehler hin, die wir übersehen haben, und schlägt Verbesserungen vor.
🔗 Kollokationen
game analyst – Spielanalytiker
problem analyst – Problemanalytiker
system analyst – Systemanalytiker
🔄 Synonyme
Beobachter (n.) – Jemand, der genau hinschaut und Details erfasst.
Kritiker (n.) – Jemand, der etwas prüft und bewertet.
🚫 Antonyme
Oberflächlicher (adj.) – Jemand, der nur die äußeren Aspekte sieht.
🌱 Ableitungen
analysieren (v.) – etwas genau untersuchen
Analytik (n.) – die Lehre der Analyse
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert