Lesethema:
aeration - 英语词汇详解 (2 bedeutung)
Bedeutung 1:Bodenbelüftung (aeration)
aeration
/ɛəˈreɪʃən/
n.
The process of letting air into soil to make it looser and less compact, helping plant roots breathe and grow better.
Bodenbelüftung
➕
/ˈboːdn̩bəˌlʏftʊŋ/
n.
Der Vorgang, bei dem Luft in den Boden eingebracht wird, um ihn lockerer und weniger verdichtet zu machen, sodass Pflanzenwurzeln besser atmen und wachsen können.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Stammt vom lateinischen 'aer' (Luft) und der Endung '-ation' (Vorgang).
💡 Merkhilfe
Denk an 'Air' (Luft) + 'ation' = Luftzufuhr. Aeration lässt Erde atmen!
📖 Beispiel
Good aeration is crucial for a healthy lawn, so I use a garden fork to poke holes in the ground every spring.
Eine gute Bodenbelüftung ist entscheidend für einen gesunden Rasen, daher benutze ich jeden Frühling eine Gartengabel, um Löcher in den Boden zu stechen.
🔗 Kollokationen
improve soil aeration – die Bodenbelüftung verbessern
mechanical aeration – mechanische Belüftung
aeration fork – Belüftungsgabel
🔄 Synonyme
ventilation (n.) – Belüftung des Bodens, oft synonym verwendet
🚫 Antonyme
compaction (n.) – Verdichtung des Bodens, das Gegenteil von Lockerung
📖 Kulturelle Geschichte
Das Wort kam im 17. Jahrhundert aus dem Lateinischen ins Englische. Bodenbelüftung wird seit jeher in der Landwirtschaft genutzt, um das Pflanzenwachstum zu fördern.
Bedeutung 2:Wasserbelüftung (aeration)
aeration
/ɛəˈreɪʃən/
n.
The process of adding or mixing air or oxygen into a liquid, especially water, to improve its quality and help living things in it breathe.
Wasserbelüftung
➕
/ˈvasɐbəˌlʏftʊŋ/
n.
Der Vorgang, bei dem Luft oder Sauerstoff in eine Flüssigkeit, insbesondere Wasser, eingemischt wird, um ihre Qualität zu verbessern und Lebewesen darin das Atmen zu ermöglichen.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
The aeration system in the aquarium keeps the water clean and provides enough oxygen for the fish.
Das Belüftungssystem im Aquarium hält das Wasser sauber und versorgt die Fische mit ausreichend Sauerstoff.
🔗 Kollokationen
aeration system – Belüftungssystem
aeration pump – Belüftungspumpe
water aeration – Wasserbelüftung
🔄 Synonyme
oxygenation (n.) – Sauerstoffanreicherung, insbesondere im Wasser
🚫 Antonyme
stagnation (n.) – Stillstand des Wassers ohne Gaszufuhr, führt zu Sauerstoffmangel
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert