阅读主题:
whistle 含义详解:吹口哨与哨子的用法 (共2个含义)
含义1:吹口哨/吹哨 (whistle)
whistle
[ˈwɪsl]
v./n.
to make a high sound by blowing air through your lips, or to use a small tube to make a loud sound for signaling.
吹口哨/吹哨
➕
chuī kǒu shào / chuī shào
v./n.
指通过嘴唇撅起、中间留小缝,然后吹气发出又高又尖声音的动作。人高兴时会做,裁判在比赛时也会做。
📘 详细信息与用法拓展
📖 词根拆解
这个词很古老,源头意思是‘发出尖锐的声音’。它的发音‘whist’就模拟了那种咝咝的、像风一样的声音,加上‘le’这个小尾巴,让它变得很口语化。
💡 联想技巧
联想谐音:‘喂!食儿!’。想象你在院子里‘喂’了一声,然后吹口哨叫小猫过来‘食儿’。‘whis-’像‘喂’,‘-tle’像‘食儿’。这样,吹口哨叫人的画面就记牢了。
📖 例句
The referee whistled loudly to signal the start of the match.
裁判大声吹哨,示意比赛开始。
🔗 固定搭配
whistle a tune – 用口哨吹出一个曲调
whistle for a taxi – 吹口哨叫出租车
🚫 反义词
shout (v.) – 大声喊叫,声音通常较低沉响亮
🌱 派生词
whistler (n.) – 吹口哨的人;擅长吹口哨的人
📖 文化故事
想象一下,在一片浓雾弥漫的古代战场上,士兵们看不清彼此。突然,一声尖锐的哨声划破寂静--这是指挥官的信号,可能是发起冲锋,也可能是紧急撤退。在那个没有无线电的年代,这小小的哨声,是如何在关键时刻决定一支军队的命运的呢?
含义2:哨子 (whistle)
whistle
[ˈwɪsl]
v./n.
a small tube that you blow into to make a loud, high sound, often used by referees, coaches, or police officers.
哨子
➕
shào zi
v./n.
指一个可以吹响的小器具,通常是金属或塑料做的,中间有颗小珠子。体育老师、裁判或警察常用它来发出响亮、清晰的信号声。
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中