阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

tighten 含义详解：从‘拧紧’到‘收紧政策’ (共2个含义)

含义1：使…变紧 (tighten)

tighten 🔊

[ˈtaɪtn]

to make something physically firmer or more secure by pulling or turning.

使…变紧 🔊

➕

shǐ… biàn jǐn

通过用力拉、拧或调节,让一个东西变得更结实、更不容易移动,或者让缝隙变小。

📁 分类：Objects & Materials 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

这个词从形容词‘tight’（紧的）变来,加上动词后缀‘-en’,意思是‘使…变得紧’或‘变得紧’。

💡 联想技巧

联想谐音‘太疼’。你试着拧螺丝,如果拧得‘太疼’（tighten）,那可能就是太紧了！把‘疼痛感’和‘变紧’联系起来。

📖 例句

Before riding your bike, you should tighten the handlebars to make sure they don't wobble. 🔊 骑自行车前,你应该拧紧车把,确保它们不会摇晃。

🔗 固定搭配

tighten the screws – 拧紧螺丝

tighten your belt – 系紧腰带；引申为节省开支

🔄 同义词

fasten (v.) – 系牢,固定

🚫 反义词

loosen (v.) – 使松开

slacken (v.) – 使松弛

🌱 派生词

tight (adj.) – 紧的

📖 文化故事

想象一个中世纪的骑士,正准备出征,但他的胸甲皮带有些松。侍从跪在他面前,用力拉扯皮带。每一次用力的‘拉紧’动作,都预示着即将到来的战斗,也决定了盔甲能否保护主人的生命。

含义2：加强,收紧 (tighten)

tighten 🔊

[ˈtaɪtn]

to make rules, controls, or security more strict and effective.

加强,收紧 🔊

➕

jiā qiáng, shōu jǐn

让规则、控制或管理变得比原来更严格、更有效。

📁 分类：Laws & Regulations 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

After the financial crisis, the government decided to tighten the rules on bank lending. 🔊 金融危机后,政府决定收紧银行贷款的规则。

🔗 固定搭配

tighten regulations – 加强监管

tighten security – 加强安保

🔄 同义词

strengthen (v.) – 加强,巩固

reinforce (v.) – 加强,增援

🚫 反义词

relax (v.) – 放松（规定）

ease (v.) – 放宽,减轻

🌱 派生词

tightening (n.) – 收紧,紧缩