阅读主题:
tense 含义详解:从‘紧张的’到‘紧绷的’ (共2个含义)
含义1:紧张的 (tense)
tense
[tens]
adj.
Feeling nervous, worried, and unable to relax.
紧张的
➕
jǐn zhāng de
adj.
形容一个人感觉神经兮兮、非常担心,导致身体和心情都没法放松下来。就像一根弦被拉紧了,随时可能断掉。
📘 详细信息与用法拓展
📖 词根拆解
这个词来自拉丁语“tensus”,就是“拉紧的”或“伸展开的”意思。想想拉紧一根绳子,那就是“tense”最核心的感觉。
💡 联想技巧
谐音“疼死”!紧张(tense)到身体僵硬、肌肉紧绷,时间长了可不就感觉要“疼死”了嘛!把“紧张感”和“疼痛感”联系起来,一下就记住了。
📖 例句
She felt very tense before her big job interview.
在重要的面试开始前,她感到非常紧张。
🔗 固定搭配
a tense moment/situation – 一个紧张的时刻/局面
look/sound/feel tense – 看上去/听起来/感觉起来很紧张
📖 文化故事
想象一下,古罗马竞技场里,一名角斗士即将面对强大的对手。整个身体像弓弦一样被拉满,每一块肌肉都蓄势待发。观众席鸦雀无声,空气中弥漫着致命的‘紧绷感’--这种一触即发的身体和精神状态,正是‘tense’一词试图抓住的古老瞬间。
含义2:紧绷的 (tense)
tense
[tens]
adj.
Used to describe a muscle or body part that is stretched tight and not relaxed.
紧绷的
➕
jǐn bēng de
adj.
形容肌肉或身体的某个部分被拉得很紧、很硬,不够柔软。就像用力握紧的拳头,里面的肌肉就是紧绷的。
📘 详细信息与用法拓展
📖 例句
After working at the computer all day, my neck and shoulder muscles are really tense.
在电脑前工作了一整天后,我的脖子和肩膀肌肉非常紧绷。
🔗 固定搭配
tense muscles – 紧绷的肌肉
a tense jaw/shoulder – 紧绷的下巴/肩膀
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中