阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

supervise 用法详解：监督与照看的区别 (共2个含义)

含义1：监督 (supervise)

supervise 🔊

[ˈsuːpəvaɪz]

vt.

To watch someone do their work or an activity to make sure it's done correctly and well.

监督 🔊

➕

jiān dū

vt.

指在工作中,看着别人干活,确保他们做得对、做得好、不出错。就像是团队的‘眼睛’和‘向导’。

📁 分类：Social Roles 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

这个词由两部分组成:'super' 意思是‘在上面’,'vise' 来自拉丁语‘videre’,意思是‘看’。合起来就是‘从上往下看’,引申为‘监督’、‘管理’。

💡 联想技巧

联想成‘酥饼外事’:想象一个老师拿着一块**酥饼**,站在教室**外**,透过窗户**事**无巨细地看着学生们自习。这就是‘监督’（supervise）的场景！

📖 例句

The experienced manager will personally supervise the new intern's first project to ensure she learns the correct procedures. 🔊 经验丰富的经理将亲自监督这位新实习生的第一个项目,以确保她学会正确的流程。

🔗 固定搭配

supervise staff – 监督员工

closely supervise – 严密监督

🔄 同义词

monitor (vt.) – 监控,持续观察进展或变化。

oversee (vt.) – 监管,负责整个项目或团队的运作。

🚫 反义词

neglect (vt.) – 忽视,放任不管。

🌱 派生词

supervisor (n.) – 监督者,主管

supervision (n.) – 监督,管理

📖 文化故事

想象一下古代没有监控摄像头的时代,一个大工厂的监工正叉腰站在高台上,他锐利的目光扫过每一个汗流浃背的工人,确保他们没有人偷懒。工人们暗自叫苦,觉得自己像被老鹰盯上的兔子,没有一丝秘密。这个‘从上面看’的权力,就是‘supervise’最初的故事。

含义2：照看 (supervise)

supervise 🔊

[ˈsuːpəvaɪz]

vt.

To be in charge of children or students and watch them to keep them safe or make sure they do their work.

照看 🔊

➕

zhào kàn

vt.

指在学习或活动中,成人看着孩子或学生,保证他们的安全和任务顺利进行。比如老师看自习,家长看孩子写作业。

📁 分类：School Education 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

During the final exam, teachers are required to supervise the classroom to prevent any cheating. 🔊 在期末考试期间,老师需要在教室里监考,以防止任何作弊行为。

🔗 固定搭配

supervise homework – 监督（孩子）做作业

under the supervision of – 在...的监督/照看下

🔄 同义词

watch over (phr.v.) – 照看,看管。