阅读主题:
succeed 用法详解:两种核心含义与常见错误 (共2个含义)
含义1:成功 (succeed)
succeed
[səkˈsiːd]
v.
to achieve your goal or plan that you wanted to do.
成功
➕
chéng gōng
v.
指经过努力后,达到了你期望的目标或计划,得到了你想要的好结果。
📘 详细信息与用法拓展
📖 词根拆解
来自拉丁语。‘sub-’ 意为‘在下面’,‘cedere’ 意为‘走’。字面意思是‘在下面走’或‘跟着走’,引申为跟随某人之后,进而有‘继承、接替’的意思。取得好结果(成功)就是‘跟着目标走,最终到达’。
💡 联想技巧
谐音‘色、稀的’。想象大家都在追求一种稀有的、闪闪发光的‘成功’,谁能最终‘得到’(succeed)它呢?
区分记忆:‘成功(success)’后面跟着一个‘d’弟弟,这个弟弟‘继任(succeed)’了哥哥的位置。
📖 例句
After months of hard work, she finally succeeded in passing the difficult language exam.
经过数月的努力,她终于成功地通过了那门难的语言考试。
🔗 固定搭配
succeed in (doing something) – 在(做某事)方面成功
succeed at something – 在某事上获得成功
🔄 同义词
achieve (v.) – 达成,完成(某个目标或成就)
accomplish (v.) – 完成,实现(常指需要付出努力的任务)
🚫 反义词
fail (v.) – 失败,未达到目标
🌱 派生词
📖 文化故事
想象一下,古老的国王宝座前总是暗流涌动。人人都想“跟着”坐上那个位置,但通往王座的路只有一条,且被严密把守。在16世纪的英格兰,都铎王朝的亨利八世为了得到一个能“继承”他王位的男性子嗣,不惜与整个天主教世界决裂,掀起了一场改变历史的宗教改革风暴。他如此执着,最终,他真的“成功”了吗?他的哪个孩子最终“接替”了他,并成为了英国历史上最著名的女王之一?
含义2:接替 (succeed)
succeed
[səkˈsiːd]
v.
to become the next person in an official position or job after someone else.
接替
➕
jiē tì
v.
指一个人正式地成为下一个担任某个职位或角色的人,取代了原来的人。就像接班一样。
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中