阅读主题：
语言：

subsidy - 雅思词汇详解 (共2个含义)

subsidy 🔊
[ˈsʌbsədi]
n.
Money given by the government to help a business or industry, so they can sell things at a lower price.
subsidy 图片
补贴 🔊
bǔ tiē
名词
政府或公共机构为了让某个行业（比如农业、新能源）能够以更低的价格提供产品或服务,而直接给这个行业或企业的钱。目的是鼓励发展或保障民生。
📁 分类：economy 🔖 等级：中级

📘 详细信息

📖 词根拆解
单词来自拉丁语subsidium,意思是“支援或帮助”。sub表示“在下”,sidium和“坐”(sidere)有关,有点像“坐在后面支持你”的感觉。
💡 联想技巧
谐音+拆分:"傻不傻的"。联想:政府对企业说:“你（产品）卖这么便宜,傻不傻的？亏本了吧！来,给你点‘补贴’(sub-sidy)支持下！” “sub-”有“在下,支持”的意思,“-sidy”谐音“傻的”,帮你记住这是“支持傻傻坚持低价”的钱。
📖 例句
To help people afford fresh vegetables, the government gives farmers a subsidy, which allows them to sell their produce at the market for less. 🔊 为了让人们能买得起新鲜蔬菜,政府给农民发放补贴,这使得他们能够以更低的价格在市场上出售农产品。
🔗 固定搭配
receive a subsidy – 获得补贴
agricultural subsidy – 农业补贴
🔄 同义词
grant (n.) – 拨款,资助金（常指定用于特定项目的钱）
financial aid (n.) – 财政援助,资助
🚫 反义词
tax (n.) – 税（政府向个人或企业收取的钱,与‘给予’相反）
🌱 派生词
subsidize (v.) – 资助,给…补贴
📖 文化故事
想象一下,一支古罗马军队在边境陷入苦战,粮草短缺,士兵疲惫。就在这时,后方城市派来的援军和物资车队终于抵达了--这不是免费的礼物,而是国家为了维持防线必须支付的“支援金”。这种来自后方的、为了维持某个重要事物（如军队、粮价）而提供的资金,就是subsidy最初的故事。
subsidy 🔊
[ˈsʌbsədi]
n.
Money given to a student to help pay for their education.
subsidy 图片
助学金 🔊
zhù xué jīn
名词
学校、机构或政府为学生提供的经济帮助,用来支付学费或生活费,让学生能更轻松地完成学业。
📁 分类：education 🔖 等级：中级

📘 详细信息

📖 例句
She received a generous subsidy from the university, which covered her tuition and allowed her to focus on her studies. 🔊 她获得了大学提供的一笔丰厚的助学金,这笔钱支付了她的学费,让她能专注于学业。
🔗 固定搭配
apply for a subsidy – 申请助学金
tuition subsidy – 学费补贴
🔄 同义词
scholarship (n.) – 奖学金（通常基于优秀成绩或才能）
bursary (n.) – 助学金（尤指基于经济需要）
🚫 反义词
tuition fee (n.) – 学费（学生需要支付的钱）
🌱 派生词
subsidize (v.) – 资助,给…补贴
Wordbook
字体色:
背景色:
您的数据已保存在此浏览器中