阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

submerge 含义解析：浸没与沉浸的用法 (共2个含义)

含义1：浸没 (submerge)

submerge 🔊

[səbˈmɜːdʒ]

To put something completely underwater.

浸没 🔊

➕

jìn mò

把东西完全放到水下；使沉入水中。

📁 分类：Natural Geography 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

'sub-' 意思是 '在下面'（under）,'-merge' 意思是 '下沉'（to plunge）。所以合起来就是 '沉到下面去' 的意思。

💡 联想技巧

谐音联想:'水底(sub)妈妈(ma)在划船(merge)'。想象妈妈划着船,突然船沉入水底,妈妈和船都浸到了水里。

📖 例句

The diver slowly submerged himself in the crystal-clear ocean to explore the coral reef. 🔊 潜水员慢慢地让自己浸没在清澈的海水中,去探索珊瑚礁。

🔗 固定搭配

be submerged in water – 被水淹没

submerge sth in liquid – 将某物浸入液体中

🔄 同义词

immerse (v.) – 浸入,浸泡

dunk (v.) – （将食物）浸入液体

🚫 反义词

emerge (v.) – 浮现,出现

surface (v.) – 浮出水面

🌱 派生词

submerged (adj.) – 被淹没的,水下的

submergence (n.) – 浸没,沉没

📖 文化故事

想象一下,你是个古代的探险家,驾着小船在暴雨中航行。突然间,一个巨大的海浪从侧面拍来,你的船瞬间失去控制,被拖向一个黑暗的漩涡。那时,你脑子里只有一个想法:'完了,要沉下去了！' 这个场景里的'沉没',正是'submerge'最初给人带来的那种无力对抗自然力量的戏剧性感觉。

含义2：沉浸 (submerge)

submerge 🔊

[səbˈmɜːdʒ]

To cover or hide something completely, or to give all your attention to something.

沉浸 🔊

➕

chén jìn

比喻完全投入或被某种事物所覆盖,以至于其他东西都看不见或感觉不到了。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

During the exam period, she would submerge herself in her books and forget about everything else. 🔊 在考试期间,她会完全沉浸在书本里,忘记其他一切事情。

🔗 固定搭配

submerge oneself in something – 使自己沉浸于某事

be submerged in work/thoughts – 埋头于工作/陷入沉思

🔄 同义词

engulf (v.) – 吞没,席卷

absorb (v.) – 吸引（注意力）,使全神贯注

🚫 反义词

surface (v.) – （问题、情感等）显现,浮现