statutory 用法解析：法定含义与常见搭配

含义1：法定的 (statutory)

statutory 🔊

[ˈstætʃətri]

adj.

Required or set by a written law, not just by custom or choice.

法定的 🔊

➕

fǎ dìng de

adj.

指由法律、法规正式规定或要求的,必须遵守的。比如法定假日、法定年龄,都是法律白纸黑字写明的。

📁 分类：Laws & Regulations 🔖 等级：高级

📖 词根拆解

来自 `statute`（成文法,法规）+ `-ory`（形容词后缀,表示“…的”或“与…有关的”）。整个词就是“与法规有关的”意思。

💡 联想技巧

谐音“死待的规条”。想象一个规则被死死地、一动不动地固定在法律条文里,谁都不能改,这就是“法定的”规矩。

📖 例句

Christmas is a statutory holiday in many countries, so most businesses are closed. 🔊 圣诞节是许多国家的法定假日,所以大多数商家都关门。

🔗 固定搭配

statutory requirements – 法定要求

statutory rights – 法定权利

🔄 同义词

legal (adj.) – 法律的；合法的。范围比 statutory 广, statutory 特指由成文法规定的。

🚫 反义词

voluntary (adj.) – 自愿的；非强制的

🌱 派生词

statute (n.) – 法规；法令

📖 文化故事

想象中世纪的国王与议会激烈争吵,谁的命令才算数？是国王随口一句话,还是议会白纸黑字写下的条文？这种权力冲突催生了一个关键概念--一个既不由国王独断,也不由议会临时起意,而是**双方都认可并已写进书里的固定规则**。这个东西,后来就被叫做 `statute`。