stage 含义详解：从‘舞台’到‘阶段’的用法 (共2个含义)

含义1：舞台 (stage)

stage 🔊

[steɪdʒ]

The raised area in a theatre where actors, musicians, or dancers perform for an audience.

舞台 🔊

➕

wǔ tái

指剧场、音乐厅里演员或表演者站的那个凸起来的平台。就是大家看话剧、演唱会时,演员们表演的地方。

📁 分类：Entertainment & Sports 🔖 等级：初级

📖 词根拆解

源自拉丁语,最初与“站立的地方”有关。你可以想象它和“stand”（站立）有点亲戚关系,最早指的就是一个“站立表演的位置”。

💡 联想技巧

记这个词很简单:舞台（stage）上表演,明星（star）有“**s**”,年纪（age）有“**age**”,明星在不同的年纪（**s**tar + **age**）都在舞台上发光。

📖 例句

She felt nervous before stepping onto the stage for her first solo performance. 🔊 在她第一次独奏表演前,她走上舞台时感到非常紧张。

🔗 固定搭配

on stage – 在舞台上（表演）

stage fright – 怯场

🔄 同义词

platform (n.) – 平台,讲台

🚫 反义词

backstage (n.) – 后台

🌱 派生词

to stage (v.) – 上演,举办（活动）

stagey (adj.) – 做作的,戏剧化的

📖 文化故事

想象一下,在古希腊的露天剧场里,一个困扰所有演员的难题出现了:后排的观众根本看不清也听不清表演！演员们站在平地中央,声音消失在空气中,身影也模糊不清。他们该如何打破这个无形的屏障,让戏剧的魅力直达每一个观众的心呢？

stage 🔊

[steɪdʒ]

A particular point or period in the development of a process, project, or one's life.

阶段 🔊

➕

jiē duàn

指一个过程、项目或发展中特定的一段时间或一个部分。就像玩游戏有不同的“关卡”,人生有童年、青年、中年等不同的“时期”。

📁 分类：Time & Dates 🔖 等级：初级

📖 例句

Learning a new language is difficult in the beginning stage, but it becomes easier with practice. 🔊 学习一门新语言在初始阶段很难,但多练习就会变得容易。

🔗 固定搭配

at this stage – 在现阶段

stage of development – 发展阶段

🔄 同义词

phase (n.) – 阶段,时期