spit的含义与用法详解：吐口水还是唾沫？ (共2个含义)

含义1：吐（口水） (spit)

spit 🔊

[spɪt]

v./n.

To force something like liquid or food out of your mouth quickly.

吐（口水） 🔊

➕

tǔ (kǒu shuǐ)

v./n.

指用力让嘴里的东西（比如水、食物渣、口香糖）快速出来的动作。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：初级

📖 词根拆解

这个词本身非常古老,就是模仿把东西从嘴里快速喷出来时发出的声音和感觉。类似的声音词还有‘spew’（喷涌）和‘sputter’（劈啪作响）。

💡 联想技巧

联想谐音:‘撕-皮-特’。想象你在吃一块西瓜,需要把黑色的籽‘撕’（spit）出来,‘皮’特（一个人名）也这么做。或者记住‘spit’里有‘pit’（坑）,想象把口水吐进一个小坑里。

📖 例句

After rinsing his mouth with water, he spit it out into the sink. 🔊 他用水漱完口后,把它吐到了水槽里。

🔗 固定搭配

spit out – 吐出来（常指不喜欢或不能吃的东西）

🔄 同义词

expectorate (v.) – 吐痰（非常正式的医学用语）

🚫 反义词

swallow (v.) – 吞咽

🌱 派生词

spitting (n./adj.) – 吐口水（的行为）；极其相似的（非正式,如spitting image）

📖 文化故事

想象一下,几百年前的一个集市上,两位重要的商人正在为一笔大生意握手。其中一人突然向地上吐了一口口水,旁观者都惊呆了。在那个时代,这可不是粗鲁,而是一种庄重的仪式--他是在‘发誓’,口水落地,交易就算板上钉钉,谁也不能反悔了。

spit 🔊

[spɪt]

v./n.

The liquid that forms naturally in your mouth; saliva.

唾沫 🔊

➕

tuò mo

v./n.

指嘴里自然产生的液体,也就是口水、唾液。

📁 分类：Physical & Mental Health 🔖 等级：初级

📖 例句

He wiped the spit from the corner of his mouth with a tissue after brushing his teeth. 🔊 刷完牙后,他用纸巾擦了擦嘴角的泡沫（唾沫）。

🔗 固定搭配

a glob of spit – 一口唾沫

🔄 同义词

saliva (n.) – 唾液（更正式、科学的说法）