阅读主题：

语言：

字体大小：

skirt - 基础词汇详解 (共2个含义)

skirt 🔊

/skɜːrt/

n./v.

A piece of clothing for women and girls that hangs from the waist and covers the legs without being divided into two separate parts.

A young woman standing confidently, smiling, wearing a classic knee-length A-line skirt with a simple blouse. Full-body shot on a plain background, clear lighting, focus on the skirt's shape and texture. The skirt is the central element of the outfit.

裙子 🔊

➕

qún zi

动词

指女性穿的一种服装,没有裤腿,从腰部向下垂落,遮盖腿部。有的像喇叭一样撑开,有的像铅笔一样笔直,还有的像百褶一样有好多褶子。

📁 分类：Fashion Trends 🔖 等级：初级

📘 详细信息

📖 词根拆解

这个词源自古斯堪的纳维亚语‘skyrta’,意思是‘衬衫’。它和‘shirt’（衬衫）是同源词,最初都指遮盖身体的衣物,后来才特指下半身的裙子。

💡 联想技巧

谐音‘似格儿的’。想象一条经典的苏格兰‘格子’裙,画面感就来了。记住‘裙子’这个意思最常用。

📖 例句

She chose a flowy floral skirt for her first day at the office to feel both comfortable and professional. 🔊 为了在上班第一天感到既舒适又专业,她选择了一条飘逸的碎花裙。

🔗 固定搭配

a long/short skirt – 一条长/短裙

wear a skirt – 穿裙子

a leather skirt – 一条皮裙

🔄 同义词

dress (n.) – 连衣裙,是连体的上衣加裙子。

🚫 反义词

trousers (n.) – 裤子,有两条分开的裤腿。

pants (n.) – 裤子（美式英语常用）。

🌱 派生词

skirting (n.) – 裙板；踢脚线（建筑用语,形象地指墙壁底部的条状装饰板）。

📖 文化故事

想象一下几千年前,无论东西方,贵族男女都穿着长长的袍子。然而,一场为生存和便捷而生的无声战争在草原与马背上打响。在古希腊的摔跤场,或者蒙古草原的骑兵阵中,那些繁复的长袍下摆成了致命的羁绊。谁会率先剪开束缚,让行动变得自由？这个简单的改变,不仅分化了上衣和下装,更意外地塑造了数千年性别衣着的分野。

skirt 🔊

/skɜːrt/

n./v.

To go around the edge of something; or to avoid discussing or dealing with a difficult subject or problem.

A person jogging along a paved path that runs right next to the edge of a calm, reflective lake. The path clearly follows the lake's shoreline. Aerial or side view, natural daylight, showing the relationship between the path and the water's edge.

沿着…边缘走 🔊

➕

yán zhe … biān yuán zǒu； bì kāi

动词

作动词时,指沿着某物的边缘移动,就像裙子贴着身体边缘一样。也常用来比喻不直接接触或处理某个棘手的问题、地点或话题,而是从旁边绕开。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：中级

📘 详细信息

📖 例句

The hiking trail skirts the beautiful lake, offering stunning views without getting too close to the steep cliffs. 🔊 这条徒步小径沿着美丽的湖边延伸,提供了绝佳的景色,又不用太靠近陡峭的悬崖。

🔗 固定搭配

skirt around an issue – 回避一个问题

skirt the edge of – 沿着…的边缘

🔄 同义词

border (v.) – 与…接壤,位于…边缘。

avoid (v.) – 避开,避免。

🚫 反义词

confront (v.) – 直面,正视。

address (v.) – 处理,解决（问题）。

🌱 派生词