screen 含义详解：从屏幕到屏风的用法与区别 (共2个含义)

含义1：屏幕,显示屏 (screen)

screen 🔊

[skriːn]

The flat part of a device where you see pictures, videos, or information.

屏幕,显示屏 🔊

➕

píng mù

指手机、电脑、电视等电子设备上那个平的、用来显示图像、视频或信息的部分。就像手机的‘脸’,所有东西都从这里看到。

📁 分类：Technological Inventions 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

来自古法语‘escren’,可能与一个表示‘遮挡、隐藏’的古词根有关,就像用一块布把东西挡住一样。

💡 联想技巧

谐音‘丝滑银幕’。想象你的手指滑过手机‘screen’,感觉像丝一样滑,上面是银色的光,这个词一下子就记住了！

📖 例句

My little brother loves cartoons and always points at the screen when his favorite character appears. 🔊 我弟弟很喜欢卡通片,当他最喜欢的角色出现时,他总是用手指着屏幕。

🔗 固定搭配

touch screen – 触摸屏（用手指直接操作的屏幕）

computer screen – 电脑屏幕

🔄 同义词

monitor (n.) – （尤指电脑的）显示器,监视器。通常指一个独立的显示设备。

display (n.) – 显示,显示屏。更强调‘显示’这个功能和效果。

🌱 派生词

screened (adj.) – 有遮棚的；屏蔽的；放映过的

screening (n.) – 放映；筛选；屏蔽

📖 文化故事

想象一下,在电影还没发明的年代,人们围着一块简陋的白色幕布,上面只有晃动的剪影和嘈杂的杂音。谁会想到,这块不起眼的‘布’,会在一个世纪后变得又薄又亮,能装下整个世界的影像和声音呢？从皮影戏到智能手机,它偷偷改变了我们看世界的方式。

含义2：屏风 (screen)

screen 🔊

[skriːn]

Something that blocks or protects from view, wind, or light.

屏风 🔊

➕

píng fēng

用来挡住视线、风、光或保护某物的东西。可以是房间里的装饰屏风,窗户上的纱窗,或者花园里的一排植物。

📁 分类：Objects & Materials 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

We planted a row of tall bamboo in the garden as a natural screen to block the view of the messy construction site next door. 🔊 我们在花园里种了一排高高的竹子作为天然的屏障,以遮挡隔壁杂乱建筑工地的景象。

🔗 固定搭配

smoke screen – 烟幕（用于掩盖真实意图的事物）

screen door – 纱门（带纱网的门,防蚊虫）

🔄 同义词

barrier (n.) – 障碍物,屏障。通常更强调物理上的阻挡和隔离。

shield (n.) – 盾牌；保护物。强调保护、防卫的功能。

🚫 反义词

opening (n.) – 开口,空隙。与‘屏障’的概念相反。