阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Scars 含义解析：从伤疤到心理创伤 (共2个含义)

含义1：伤疤 (Scars)

Scars 🔊

/skɑːrz/

Marks left on the skin after a wound or injury has healed.

伤疤 🔊

➕

shāng bā

皮肤受伤愈合后留下的永久性痕迹。比如不小心割伤、手术或烧伤后留下的印记。

📁 分类：Physical & Mental Health 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

来自拉丁语和希腊语,原指伤疤、疤痕。意思后来扩展到任何事物上留下的永久性痕迹或影响。

💡 联想技巧

谐音联想:'Scars'听起来像'撕开'（sī kāi）后留下的'痕迹'。记住了,'撕开'皮肤愈合后,留下的就是'scars'（疤痕）。

📖 例句

After learning to ride a bike, he fell and got a small cut on his knee, which later turned into faint scars that reminded him of his brave first try. 🔊 学骑自行车时,他摔倒了,膝盖上有个小伤口,后来变成了淡淡的伤疤,提醒着他那勇敢的第一次尝试。

🔗 固定搭配

physical scars – 身体上的伤疤

heal scars – 愈合疤痕

🔄 同义词

blemish (n.) – 瑕疵,皮肤上的小缺陷或斑点

mark (n.) – 印记,痕迹

🚫 反义词

unblemished skin (n.) – 无瑕的皮肤

🌱 派生词

scarred (adj.) – 有伤疤的；留下创伤的

📖 文化故事

想象一位远古的战士回到家乡,人们不会问他赢了多少场战斗,而是会指着他手臂上一道长长的、扭曲的疤痕问:“这道疤背后有什么故事？” 在许多文化里,疤痕不是羞耻的标记,反而是勇敢、经历和生存下来的证明。它们仿佛是皮肤上讲述的个人史诗。

含义2：创伤 (Scars)

Scars 🔊

/skɑːrz/

Lasting emotional or psychological marks left by a bad experience.

创伤 🔊

➕

chuāng shāng

比喻痛苦的经历或记忆在心理上留下的长久影响或阴影。

📁 分类：Physical & Mental Health 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

The failure of his first business left deep emotional scars, but it also taught him valuable lessons about perseverance. 🔊 他第一次创业的失败留下了深深的情感创伤,但也教会了他关于坚持不懈的宝贵一课。

🔗 固定搭配

emotional scars – 情感创伤

deep scars – 深深的创伤

🔄 同义词

trauma (n.) – 精神创伤,心理上的严重伤害

wound (n.) – 伤口；（情感）伤害

🚫 反义词

fresh start (n.) – 崭新的开始

🌱 派生词

scarred (adj.) – 有伤疤的；留下创伤的