阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Sandwich 含义解析：名词与动词用法全知道 (共2个含义)

含义1：三明治 (Sandwich)

Sandwich 🔊

/ˈsænwɪdʒ/

A food item made by putting ingredients like meat, cheese, or vegetables between two slices of bread.

三明治 🔊

➕

sān míng zhì

一种常见的食物,通常由两片面包中间夹着肉、奶酪、蔬菜等馅料做成。

📁 分类：Diet & Health 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

这个词来自人名,所以没有传统的词根拆解。但你可以把它想象成“sand”（沙子）+“wich”（类似“village”村庄的意思）。不过别当真,这只是为了好玩记单词,真正来源是人名。

💡 联想技巧

谐音“三明治”--就是它本身！想象你用双手像两片面包一样“夹住”（sandwich）一个东西。画面:双手是面包,中间的东西是馅儿。

📖 例句

My go-to lunch is a ham and cheese sandwich because it's quick to make. 🔊 我最常吃的午餐是火腿奶酪三明治,因为它做起来很快。

🔗 固定搭配

make a sandwich – 做一个三明治

pack a sandwich – 打包一个三明治（带去上班/上学）

🔄 同义词

sub (n.) – 潜艇三明治（一种长条形的三明治）

wrap (n.) – 卷饼（用薄饼卷着馅料,类似三明治的功能）

🚫 反义词

hot meal (n.) – 热餐（与通常冷食的三明治相对）

🌱 派生词

sandwich bar (n.) – 三明治店；三明治柜台

📖 文化故事

想象一下,18世纪的英国,一位名叫约翰·蒙塔古的伯爵正沉迷于一场漫长的纸牌游戏,肚子饿得咕咕叫,却舍不得离开牌桌。他灵机一动,喊来仆人……为了不弄脏手又能继续玩牌,他让仆人把几片冷牛肉夹在两块面包中间递给他。就这样,一种既能填饱肚子又不耽误玩乐的“懒人美食”诞生了,并以他的爵位名号“Sandwich”流传至今。

含义2：把...夹在中间 (Sandwich)

Sandwich 🔊

/ˈsænwɪdʒ/

To put something or someone tightly between two other things or people.

把...夹在中间 🔊

➕

bǎ ... jiā zài zhōng jiān

用作动词,意思是把一个人或东西紧紧地放在另外两个人或东西的中间。

📁 分类：Objects & Materials 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

In the old family photo, I am sandwiched between my two taller cousins. 🔊 在那张老家庭照片里,我被夹在我两个更高的表兄弟中间。

🔗 固定搭配

be sandwiched between – 被夹在...之间

sandwich A between B and C – 把A夹在B和C之间

🔄 同义词

squeeze (v.) – 挤入,塞进

wedge (v.) – 把...楔入,挤入

🚫 反义词

separate (v.) – 分开,隔开

🌱 派生词

sandwiched (adj.) – 被夹在中间的