阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

root的含义解析：从植物根茎到问题根源 (共2个含义)

含义1：根 (root)

root 🔊

/ruːt/

The underground part of a plant. It absorbs water, gets nutrients from the soil, and keeps the plant stable.

根 🔊

➕

gēn

指植物在地下的部分。它有两个主要工作:一是从土壤里吸收水分和养分,二是像锚一样把植物牢牢固定在土里,不让风一吹就倒。

📁 分类：Botany Research 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

“root” 本身就是最基础的词根,来自古英语。许多表示“根”或“起源”的词汇都与它有关,如 “rhizome”（根茎）、“radish”（小萝卜,源自拉丁语“根”）。

💡 联想技巧

谐音‘路特’。树根（root）在地下开辟了一条特别的‘路’,为树干运输水分和营养,是生命之‘路’的特勤员。

📖 例句

After the storm, we saw that the big tree had fallen over because its roots were too shallow. 🔊 暴风雨过后,我们看到那棵大树倒了,因为它的根扎得太浅了。

🔗 固定搭配

take root – 生根；扎根（比喻思想或植物开始稳定生长）

root system – 根系（植物所有根的总称）

🔄 同义词

rhizome (n.) – 根茎；地下茎（像姜、竹子那种横向生长的‘根’,其实也是茎）

tuber (n.) – 块茎（如土豆,是膨大的地下茎,用于储存养分）

🚫 反义词

shoot (n.) – 芽；幼苗；新枝（指植物地上部分的新生结构）

🌱 派生词

rooted (adj.) – 生根的；根深蒂固的

rootless (adj.) – 无根的；漂泊不定的

📖 文化故事

想象一下,在几千年前的北欧森林里,一位农夫第一次把一棵幼苗从土里拔了出来。他惊讶地发现,植物地下那些乱糟糟、像胡须一样的东西,竟然死死抓住了泥土。这些不起眼的白色须须,才是植物能稳稳站在地上、不被风吹走的秘密。那么,这个秘密会启发古人如何思考‘基础’的重要性呢？

含义2：根源 (root)

root 🔊

/ruːt/

The most basic cause or origin of a problem or situation. It's the deep-down starting point, not just the surface issue.

根源 🔊

➕

gēn yuán

指一个问题或情况最根本的、最起始的原因。不是表面的现象,而是藏在深处、导致一切发生的那个最初的‘点’。

📁 分类：Social Economy 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

The family's constant arguments were just a symptom; the root of the problem was their lack of communication. 🔊 这家人的不断争吵只是个表象；问题的根源在于他们缺乏沟通。

🔗 固定搭配

get to the root of – 找到……的根源；从根本上解决

root cause – 根本原因

🔄 同义词

origin (n.) – 起源；开端（强调时间或地点上的起点）

source (n.) – 来源；源头（强调事物产生或发出的地方）

🚫 反义词

symptom (n.) – 症状；表象（是问题的表现,而非原因本身）

🌱 派生词

rooted (adj.) – 根源在于……的