阅读主题:
语言:

rescue - 雅思词汇详解 (共2个含义)

rescue 🔊
[ˈreskjuː]
n./vt.
To save someone or something from a very dangerous situation.
rescue 图片
营救 🔊
yíng jiù
名词
当动词用。意思是把别人(或动物)从一个非常危险、很不好的情况里“拉出来”,让他们安全。就像消防员把困在火里的人和猫救出来。
📁 分类:society 🔖 等级:初级

📘 详细信息

📖 词根拆解
它来自拉丁语,核心意思是“拿走”。想象一个危险是“火”,有人把你从里面“拿”出来,这就是营救。
💡 联想技巧
联想谐音:**热死Q**。想象一个炎热的灾难现场,救援队(Rescue Team)的队员们汗流浃背(热死),但仍然像超人(Q像一个盾牌或旗子标志)一样英勇救人。画面是:热死啦,但Q(救援队)来了!
📖 例句
The firefighters worked all night to rescue the family trapped in the burning building. 🔊 消防员们整夜工作,营救困在着火大楼里的那家人。
🔗 固定搭配
rescue someone from – 把某人从…中救出来
come to the rescue – 赶来救援,出手相助
🔄 同义词
save (vt.) – 拯救,含义非常广,可以指救命,也可以指省时间、省钱。
retrieve (vt.) – 取回,找回(多用于物品或数据),也有救出的意思,但更中性。
🚫 反义词
endanger (vt.) – 使处于危险中,危及
🌱 派生词
rescuer (n.) – 救援者
📖 文化故事
想象一下古老的航海时代,一艘船在漆黑的暴风雨中发出绝望的求救信号。它即将沉没,船上的水手们孤立无援。就在这时,另一艘船的船长在惊涛骇浪中看到了微弱的灯光,他会如何选择呢?这场与时间的赛跑,就藏在‘rescue’这个词的血脉里。
rescue 🔊
[ˈreskjuː]
n./vt.
The act of saving someone, or a mission to save people.
rescue 图片
救援 🔊
jiù yuán
名词
当名词用。指“营救”这个行为本身,或者一次救援行动。比如“一次成功的救援”,或者“他们组织了救援”。
📁 分类:society 🔖 等级:初级

📘 详细信息

📖 例句
The successful rescue of all the passengers from the stranded ship was celebrated as a miracle. 🔊 所有乘客从那艘搁浅的船只中被成功救援出来,这被当作一个奇迹来庆祝。
🔗 固定搭配
rescue mission/operation – 救援任务/行动
rescue team/squad – 救援队
🔄 同义词
salvation (n.) – 救赎,拯救(常带有精神或宗教色彩,或指从糟糕状态中解脱)。
relief (n.) – 救济,缓解(常指提供食物、金钱或减轻痛苦,范围比rescue广)。
🚫 反义词
abandonment (n.) – 抛弃,遗弃
🌱 派生词
Wordbook
字体色:
背景色:
您的数据已保存在此浏览器中