Port 的用法：港口含义与常见搭配

含义1：港口 (port)

port 🔊

/pɔːt/

A town or area by the water where ships come to load and unload goods and people.

港口 🔊

➕

gǎng kǒu

指靠近水边（海、河或湖）的城镇或区域,那里是船只到达、离开、停靠和装卸货物及乘客的地方。

📁 分类：Transportation & Travel 🔖 等级：初级

📖 词根拆解

这个词来自拉丁语‘portus’,意思是‘入口’或‘港湾’。可以想象成,船需要一个‘入口’才能进入陆地休息和装卸货物,这个入口就是港口。

💡 联想技巧

谐音记忆:‘破它’。想象一艘大船冲破风浪,终于到达了一个安全的港湾,可以‘停泊靠岸’了,这就是港口（port）。

📖 例句

The cruise ship slowly sailed into the busy port of Singapore as passengers waved from the deck. 🔊 游轮缓缓驶入繁忙的新加坡港口,乘客们在甲板上挥手。

🔗 固定搭配

port city – 港口城市（如上海、鹿特丹）

arrive at port – 抵达港口

leave port – 离港

🔄 同义词

harbor (n.) – 海港,通常指有自然或人工屏障可以避风浪的港口,更强调其庇护功能。

dock (n.) – 码头,船坞。指港口里一个更具体的位置,船停在那里进行装卸或维修。

🌱 派生词

portal (n.) – 门户,入口；常指网站或虚拟世界的入口。

📖 文化故事

想象一下,在电报和电话发明之前,世界的消息是如何传播的？一艘艘帆船从世界各地归来,驶入一个拥挤的港湾。船长焦急地等着靠岸,因为他船舱里不仅装着茶叶和丝绸,还藏着远方战事结束或新大陆被发现的消息。港口,这个水陆交汇的嘈杂之地,往往是历史转折点的第一见证者。